Department of Psychological and Brain Sciences, Boston University.
Perini Family Survivors' Center, Department of Pediatric Oncology, Dana-Farber Cancer Institute.
J Pediatr Psychol. 2020 Jun 1;45(5):550-560. doi: 10.1093/jpepsy/jsaa018.
Poor sleep is common for children during cancer treatment, but there is limited understanding of the nature of children's sleep throughout the treatment trajectory. The current exploratory study used an explanatory sequential mixed method approach to examine quantitative associations among sleep problems in children with cancer, parental behavior, and children's sleep hygiene, with follow-up qualitative characterizations of children's sleep across cancer treatment stages.
Eighty parents of children with cancer (aged 2-10 years; in active treatment, maintenance treatment, or off treatment) completed an online survey querying the child's sleep quality (Sleep Disturbance Scale for Children-Disorders of Initiating and Maintaining Sleep subscale) and behaviors (Child Sleep Hygiene Scale) and sleep-related parenting behaviors (Parental Sleep Strategies). A subsample (n = 17 parents) participated in qualitative interviews to better characterize the processes of children's sleep and parents' sleep-related behaviors.
Children's sleep quality, sleep hygiene, or parental sleep strategies were not significantly different by cancer treatment groups. Greater sleep disturbance in children was associated with their parents' tendency to accommodate the child's bedtime requests. Qualitatively, cancer treatment-related anxiety in both children and parents influence the onset of these disruptive sleep behaviors.
Parents' sleep-related behaviors affect children's sleep during cancer treatment. Parents' accommodation may start during active treatment to alleviate cancer-related challenges, and these behaviors may continue into maintenance therapy and off treatment to reinforce sleep disturbance. Behavioral interventions targeting unhelpful parental behaviors may improve sleep in children with cancer during and after cancer treatment.
癌症治疗期间儿童普遍存在睡眠质量差的问题,但对于儿童在整个治疗过程中的睡眠状况,人们了解有限。本探索性研究采用解释性序贯混合方法,考察了癌症儿童的睡眠问题、父母行为和儿童睡眠卫生之间的定量关联,并对癌症治疗各阶段儿童的睡眠情况进行了后续的定性描述。
80 名癌症儿童的家长(年龄 2-10 岁;处于活跃治疗、维持治疗或停止治疗阶段)完成了一项在线调查,调查了孩子的睡眠质量(儿童睡眠障碍量表-启动和维持睡眠障碍子量表)和行为(儿童睡眠卫生量表)以及与睡眠相关的父母行为(父母睡眠策略)。一个子样本(n=17 名家长)参与了定性访谈,以更好地描述儿童睡眠和父母与睡眠相关的行为过程。
儿童的睡眠质量、睡眠卫生或父母的睡眠策略在癌症治疗组之间没有显著差异。儿童睡眠障碍越严重,其父母迎合孩子就寝时间要求的倾向越大。从定性上看,儿童和家长的癌症治疗相关焦虑会影响这些扰乱睡眠行为的发生。
父母与睡眠相关的行为会影响儿童在癌症治疗期间的睡眠。父母的迁就可能始于活跃治疗阶段,以减轻癌症相关的挑战,这些行为可能会持续到维持治疗和停止治疗阶段,以加强睡眠障碍。针对无益的父母行为的行为干预措施可能会改善癌症儿童在癌症治疗期间和治疗后的睡眠。