University Hospital of Nancy, 29, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, 54035 Nancy, France; Équipe de recherche inter psy (EA 4432), Loraine University, 23, boulevard Albert 1(er) BP 13397, 54015 Nancy cedex, France.
Équipe de recherche inter psy (EA 4432), Loraine University, 23, boulevard Albert 1(er) BP 13397, 54015 Nancy cedex, France; Department of Legal Medicine and Health Law, Faculty of Medicine, Lorraine University, 9, avenue de la Forêt de Haye, 54500 Vandœuvre-lès-Nancy, France.
J Visc Surg. 2020 Jun;157(3 Suppl 2):S137-S140. doi: 10.1016/j.jviscsurg.2020.03.004. Epub 2020 Apr 10.
Postgraduate training is a time-honored entity, the goal of which was to develop and ensure the acquisition of new medical knowledge for the medical profession.
The main goal of this retrospective study is to analyze the current situation of postgraduate training in surgical disciplines within the framework of the French Universities. We studied the legal texts found in the LéxisNéxis® and Légifrance® sites up until December 1, 2018; references were sought from the Web of Science repository.
Postgraduate training in France is mandatory from the legal point of view. Currently there are two possibilities for validation of postgraduate training: either through a recognized continuing professional development (CPD) organization controlled by the National Agency of Continuing Professional Development (NACPD), or by asking for certification through an official accreditation council (AC) (one exists for each surgical specialty), controlled by the High Health Authority that can automatically provide the equivalence of passing through the NACPD organization.
The continuing education process remains complex. It could well be modified in the near future by the creation of a new certification procedure. With regard to surgical education, whether it concerns the CPD or the accreditation process, the goal is to decrease patient risk and to be an integral part of the overall policy to decrease health care costs. The role of professional national counsels will be more and more important; this is an advantage for each of the surgical specialties. Nonetheless, from the regulatory viewpoint, the decree concerning the role of National Professional Councils has not yet been published in the Journal Officiel de la République Française (French Republic official journal) at the time of writing.
Currently two systems are available for surgeons to comply with the 2016 legislative obligation of continuing education: CPD which is run by the NACPD, and the accreditation process, run by an AC and controlled by the HAS; in the first instance, surgeons can ask for reimbursement from the NACPD and in the second, request that the National Health Insurance Fund for Salaried Employees cover a portion of the litigation insurance premium.
Retrospective study: level of evidence IV.
研究生培训是一个历史悠久的实体,其目标是为医学专业发展和确保新的医学知识的获取。
本回顾性研究的主要目的是分析法国大学框架内外科学科研究生培训的现状。我们研究了截至 2018 年 12 月 1 日在 LexisNexis® 和 Légifrance®网站上找到的法律文本;从 Web of Science 资源库中寻找参考文献。
从法律角度来看,法国的研究生培训是强制性的。目前有两种验证研究生培训的可能性:一种是通过由国家继续专业发展机构(NACPD)控制的认可的继续教育组织,另一种是通过要求官方认证委员会(AC)认证(每个外科专业都有一个),由高级卫生署控制,可自动提供通过 NACPD 组织的等效性。
继续教育过程仍然很复杂。在不久的将来,通过创建新的认证程序,它很可能会发生变化。就外科教育而言,无论是继续教育还是认证过程,其目标都是降低患者风险,并成为降低医疗保健成本的整体政策的一部分。专业国家顾问的作用将变得越来越重要;这是每个外科专业的优势。然而,从监管角度来看,关于国家专业顾问作用的法令尚未在《法国共和国官方公报》上公布。
目前,外科医生有两种系统可供遵守 2016 年继续教育立法义务:由 NACPD 管理的继续教育,以及由 AC 管理并由 HAS 控制的认证过程;在第一种情况下,外科医生可以向 NACPD 要求报销,在第二种情况下,可以要求国家卫生保险基金为受薪雇员支付部分诉讼保险费。
回顾性研究:证据水平 IV。