Pferdeinternist Dr. Bianca C. Schwarz, DipECEIM, Saarlouis, Germany.
Department of Pathobiology, Institute of Pathology, University of Veterinary Medicine, Vienna, Austria.
J Equine Vet Sci. 2020 May;88:102840. doi: 10.1016/j.jevs.2019.102840. Epub 2019 Nov 12.
A 14-year-old Zweibrücker Warmblood gelding was presented for evaluation of lethargy and headshaking. The horse had a history of bouts of lameness in different limbs and back problems. It also had many mild colic episodes in the past. Results of repeat laboratory tests had shown persistent hypercalcemia (4.8 mmol/L; reference interval [RI]: 2.0-3.2 mmol/L) for 1.5 years and later on hypophosphatemia (0.4 mmol/L; RI: 0.5-1.3 mmol/L) and mild hypermagnesemia (1.0 mmol/L; RI: 0.5-0.9 mmol/L). Parathyroid hormone (PTH) concentration was within the RI. Other causes of hypercalcemia, such as renal failure, vitamin D toxicosis, and granulomatous disease, and nutritional secondary hyperparathyroidism were ruled out. Furthermore, there was no evidence of neoplastic disease. Parathyroid hormone-related protein was measured but inconclusive. A diagnosis of primary hyperparathyroidism was established on the basis of hypercalcemia, hypophosphatemia, low fractional excretion of calcium, and high fractional excretion of phosphorus in combination with a PTH secretion refractory to high calcium levels. Because of the bad prognosis, the owner decided to euthanize the horse. Results of postmortem examination were unremarkable. Hypercalcemia should always be considered abnormal, and further examinations need to be performed to proof hypercalcemia and subsequently find the cause. The main differential diagnoses are renal insufficiency and humoral hypercalcemia of malignancy, but also rare diseases, such as hyperparathyroidism, have to be taken into account.
一只 14 岁的 Zweibrücker Warmblood gelding 因嗜睡和摇头而被送诊。这匹马曾有不同四肢跛行和背部问题的病史。过去也曾有多次轻度绞痛发作。重复实验室测试的结果显示,其血钙持续升高(4.8mmol/L;参考区间[RI]:2.0-3.2mmol/L)已有 1.5 年,随后出现低磷血症(0.4mmol/L;RI:0.5-1.3mmol/L)和轻度高镁血症(1.0mmol/L;RI:0.5-0.9mmol/L)。甲状旁腺激素(PTH)浓度在 RI 范围内。已排除其他引起高钙血症的原因,如肾衰竭、维生素 D 中毒、肉芽肿病和营养性继发性甲状旁腺功能亢进。此外,也没有肿瘤疾病的证据。甲状旁腺激素相关蛋白的测量结果不明确。根据高钙血症、低磷血症、钙的低分数排泄和磷的高分数排泄以及对高钙水平的 PTH 分泌无反应,诊断为原发性甲状旁腺功能亢进症。由于预后不良,主人决定对这匹马实施安乐死。尸检结果无明显异常。高钙血症总是被认为是异常的,需要进行进一步检查以证实高钙血症并随后找到病因。主要的鉴别诊断是肾功能不全和恶性肿瘤的体液性高钙血症,但也需要考虑到甲状旁腺功能亢进等罕见疾病。