Graduate School for International Development and Cooperation, Hiroshima University, 1-5-1 Kagamiyama, Higashi-hiroshima, Hiroshima, 739-8529, Japan.
Urban Institute, Kyushu University, 744 Motooka, Nishi-ku, Fukuoka, 819-0395, Japan.
Environ Sci Pollut Res Int. 2020 Jul;27(19):24115-24128. doi: 10.1007/s11356-020-08478-w. Epub 2020 Apr 17.
International trade plays crucial roles in the evolution of carbon emissions given the prevalence of complex global supply chains. Production reallocation across countries promotes the cross-border trade of emission-embodied products and is closely related to emission transfer or carbon trade balance, which is defined as the difference between territorial and consumption emissions. One important issue addressed in this study is how carbon trade balances relate to carbon emissions under a globalized world with fragmented production. By applying a panel-pooled mean group-autoregressive distributive lag (PMG-ARDL) model, we evaluate the long-run relevance between carbon emissions and carbon trade balances while considering the short-run dynamics over 58 countries during the period of 1990-2014. The main results reveal a positive relationship between carbon trade balances and carbon emissions for high-income countries but no clear evidence for low-income countries. Our analysis argues that a high-income country may achieve emission reduction not only by displacing production units to trading partners but also by transferring high emission-intensive production units to trading partners and by keeping low emission-intensive domestic production units. Our results provide some important implications about emissions embodied in trade and emission transfers via international trade. First, high-income countries, particularly emission importers, should have the greater responsibility for global emission issues and should continue to develop and improve energy-saving and less emission-intensive technology. Second and more importantly, high-income countries should promote spillovers of advanced green technology to trading partners when they outsource emission-intensive production units to low-income countries.
国际贸易在碳排放的演变中起着至关重要的作用,因为复杂的全球供应链已经非常普遍。国家之间的生产再分配促进了排放密集型产品的跨境贸易,与排放转移或碳贸易平衡密切相关,碳贸易平衡定义为领土排放和消费排放之间的差异。本研究解决的一个重要问题是,在全球化世界中,生产碎片化的情况下,碳贸易平衡如何与碳排放相关。通过应用面板 pooled mean group-autoregressive distributive lag (PMG-ARDL) 模型,我们评估了 1990-2014 年期间 58 个国家的长期碳排放与碳贸易平衡之间的相关性,同时考虑了短期动态。主要结果表明,高收入国家的碳贸易平衡与碳排放之间存在正相关关系,但低收入国家则没有明显证据。我们的分析认为,高收入国家不仅可以通过将生产单位转移到贸易伙伴来实现减排,还可以通过将高排放密集型生产单位转移到贸易伙伴并保持低排放密集型国内生产单位来实现减排。我们的研究结果对贸易中包含的排放和通过国际贸易进行的排放转移提供了一些重要的启示。首先,高收入国家,特别是排放进口国,应该对全球排放问题承担更大的责任,应该继续开发和改进节能和低排放密集型技术。其次,更重要的是,当高收入国家将排放密集型生产单位外包给低收入国家时,应该促进先进绿色技术向贸易伙伴的溢出。