Sobocinski P Z, Powanda M C, Canterbury W J, Machotka S V, Walker R I, Snyder S L
Infect Immun. 1977 Mar;15(3):950-7. doi: 10.1128/iai.15.3.950-957.1977.
Intraperitoneal administration of zinc (ZnIP) as zinc chloride prior to or simultaneously with a lethal quantity of intraperitoneally administered Salmonella typhimurium endotoxin significantly protected rats against toxin-induced mortality and hepatocellular damage. Pretreatment with amounts of zinc chloride ranging from 0.4 to 2.0 mg/100 g of body weight resulted in 80 to 100% survival compared with 10% survival in untreated control rats at 24 h after endotoxin treatment. Zinc chloride treatment in excess of 2.0 mg/100 g of body weight appeared to be toxic and provided diminished protection. In contrast with the protection obtained with ZnIP, intravenously administered zinc did not provide protection. The effectiveness of ZnIP to enhance survival if it was given after endotoxin was greatly diminished as a function of time after endotoxin. The extent of hepatocellular damage was assessed at various times after endotoxin administration in ZnIP-treated and untreated rats by measurement of plasma ornithine carbamoyltransferase activity and histological examination of liver sections. Endotoxin absorption from the peritoneal cavity and hepatic uptake were studied by using 51Cr-labeled endotoxin. ZnIP pretreatment significantly reduced 51Cr-labeled endotoxin content of blood and liver when compared to untreated controls, and effectively prevented endotoxin-induced elevations in plasma ornithine carbamoyltransferase activity and hepatic tissue necrosis. These data indicate that protection afforded by ZnIP treatment results as a consequence of the ability of zinc to diminish absorption of the toxin from the peritoneal cavity and subsequent hepatic uptake.
在腹腔注射致死剂量的鼠伤寒沙门氏菌内毒素之前或同时,腹腔注射氯化锌形式的锌(ZnIP)可显著保护大鼠免受毒素诱导的死亡和肝细胞损伤。用0.4至2.0毫克/100克体重的氯化锌预处理后,与内毒素处理后24小时未处理的对照大鼠10%的存活率相比,存活率达到80%至100%。超过2.0毫克/100克体重的氯化锌处理似乎具有毒性,保护作用减弱。与ZnIP所提供的保护作用相反,静脉注射锌没有提供保护作用。如果在内毒素给药后给予ZnIP,其提高存活率的有效性会随着内毒素给药后的时间而大幅降低。通过测量血浆鸟氨酸氨基甲酰转移酶活性和肝脏切片的组织学检查,在内毒素给药后的不同时间评估ZnIP处理组和未处理组大鼠的肝细胞损伤程度。使用51Cr标记的内毒素研究内毒素从腹腔的吸收和肝脏摄取情况。与未处理的对照组相比,ZnIP预处理显著降低了血液和肝脏中51Cr标记的内毒素含量,并有效预防了内毒素诱导的血浆鸟氨酸氨基甲酰转移酶活性升高和肝组织坏死。这些数据表明,ZnIP处理所提供的保护作用是由于锌能够减少毒素从腹腔的吸收以及随后的肝脏摄取。