Riesmeier Marabel, Mattonai Marco, Wong Szu Shen, Veall Margaret-Ashley, Betts John, Johnston Matthew, Ribechini Erika, Devièse Thibaut
Research Laboratory for Archaeology and the History of Art, University of Oxford, Oxford, UK.
Department of Chemistry and Industrial Chemistry, University of Pisa, Pisa, Italy.
Nat Prod Res. 2021 Dec;35(23):5311-5316. doi: 10.1080/14786419.2020.1753056. Epub 2020 Apr 21.
Peru Balsam, a resinous substance derived from var. , has historically been used as a topical ointment for various skin conditions such as scabies, poorly healing wounds, eczema, and haemorrhoids. The ingredients responsible for these properties are not fully elucidated. We investigated the chemical composition of two Peru Balsam samples, one historical and one modern, using gas chromatography/mass spectrometry to identify the active ingredients responsible for its pharmaceutical properties. Both Peru Balsam specimens investigated had similar compositions, showing the stability of the substance. Components identified are effective against scabies, exhibit antimicrobial activity and aid skin penetration. These properties are consistent with historical uses of Peru Balsam. Several ingredients are also known allergens. This study, combining chemical information with scientific literature related to pharmaceutical properties of natural substances, represents a breakthrough in the elucidation of active ingredients in Peru Balsam.
秘鲁香脂是一种从[具体品种]提取的树脂状物质,历史上一直被用作治疗各种皮肤疾病的外用软膏,如疥疮、愈合不良的伤口、湿疹和痔疮。导致这些特性的成分尚未完全阐明。我们使用气相色谱/质谱法研究了两个秘鲁香脂样品的化学成分,一个是历史样品,一个是现代样品,以确定其具有药用特性的活性成分。所研究的两个秘鲁香脂标本成分相似,表明该物质具有稳定性。鉴定出的成分对疥疮有效,具有抗菌活性并有助于皮肤渗透。这些特性与秘鲁香脂的历史用途一致。几种成分也是已知的过敏原。这项研究将化学信息与与天然物质药用特性相关的科学文献相结合,在阐明秘鲁香脂中的活性成分方面取得了突破。