Bland P K, Williams P T
BUPA Fitness Assessment Unit, BUPA Medical Centre, London.
Br J Sports Med. 1988 Sep;22(3):101-6. doi: 10.1136/bjsm.22.3.101.
This paper describes some fitness and health characteristics of 499 British men in relation to their age and activity levels. The men attended a fitness assessment unit on a voluntary basis and their ages ranged from 20 to 69 years (43.8 +/- 9.1 yr, mean +/- SD). All subjects underwent a complete medical examination prior to carrying out a standardised graded walking or running test on a treadmill. During the test expired air collections were made and maximal oxygen uptake (VO2 max) was predicted from the oxygen uptake and heart rate measurements. All subjects were required to exercise up to 90-95% of their predicted maximum heart rate. Activity levels were assessed from a number of questions put to the patient by the doctor about the amount and type of exercise taken. Only 22% of the sample performed the minimum amount of exercise required to maintain a good functional capacity as recommended by the American College of Sports Medicine. Thirty-nine per cent were sedentary. The activity patterns of the older subjects differed from those of the younger subjects. The older age groups contained more sedentary individuals and fewer moderately active individuals (i.e. those taking exercise only once or twice a week). However the numbers taking regular exercise three or more times a week did not vary from one age group to the next. The mean VO2 max for the sample was 41.9 +/- 9.0 ml.kg 1min-1 and the mean body fat percentage 21.2 +/- 5.6%. The more active groups had higher VO2 max values and lower body fat, body weight and blood pressure values when compared with the less active groups. These differences were independent of age. These observations support the increasing evidence that exercise has a beneficial effect on health.
本文描述了499名英国男性的一些健康和体能特征与其年龄和活动水平的关系。这些男性自愿参加了一个体能评估单位,他们的年龄在20至69岁之间(平均年龄43.8 +/- 9.1岁,均值 +/- 标准差)。所有受试者在跑步机上进行标准化分级步行或跑步测试之前都接受了全面的医学检查。在测试过程中收集呼出气体,并根据摄氧量和心率测量结果预测最大摄氧量(VO2 max)。所有受试者都被要求运动至其预测最大心率的90 - 95%。通过医生向患者提出的一系列关于运动的量和类型的问题来评估活动水平。只有22%的样本进行了美国运动医学学院推荐的维持良好功能能力所需的最低运动量。39%的人久坐不动。老年受试者的活动模式与年轻受试者不同。年龄较大的组中久坐不动的人更多,中度活跃的人(即每周只锻炼一两次的人)更少。然而,每周进行三次或更多次定期锻炼的人数在不同年龄组之间没有差异。样本的平均VO2 max为41.9 +/- 9.0 ml.kg⁻¹min⁻¹,平均体脂百分比为21.2 +/- 5.6%。与活动较少的组相比,活动较多的组VO2 max值更高,体脂、体重和血压值更低。这些差异与年龄无关。这些观察结果支持了越来越多的证据,即运动对健康有有益影响。