• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

健康人群 CT 血管造影中左肾静脉压迫(胡桃夹现象)征象的发生率。

Prevalence of left renal vein compression (nutcracker phenomenon) signs on computed tomography angiography of healthy individuals.

机构信息

Department of Vascular and Endovascular Surgery, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, São Paulo, Brazil.

Department of Vascular and Endovascular Surgery, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, São Paulo, Brazil.

出版信息

J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2020 Nov;8(6):1058-1065. doi: 10.1016/j.jvsv.2020.04.005. Epub 2020 Apr 23.

DOI:10.1016/j.jvsv.2020.04.005
PMID:32335330
Abstract

OBJECTIVE

We evaluated the frequency of significant left renal vein (LRV) compression, also called the nutcracker phenomenon (NCP), in a normal asymptomatic population.

METHODS

The present retrospective descriptive anatomic study analyzed the data from high-definition renal computed tomography (CT) angiography of living kidney donors. A total of 324 CT examinations were evaluated for signs of LRV compression, including the beak sign, aortomesenteric angle <41°, LRV diameter ratio ≥4.9, and beak angle ≥32°. The presence of pelvic varicose veins and the left gonadal vein in the proximal and mid-portion (considered dilated if >0.5 cm) were also evaluated. Anthropometric and laboratory (urine erythrocyte count) data were collected from the medical records. Statistical inference was calculated using Fisher's exact test and Student's t test.

RESULTS

The mean aortomesenteric angle was 53.1° in women and 58.7° in men (P = .044). The beak sign and beak angle were present in 15.3% and 9.8%, respectively, and both had a greater prevalence in the women (P = .01). An aortomesenteric angle <41° was identified in 30.5%, with a greater prevalence in women (P < .01). The diameter ratio was positive in 0.7% of the cases, with no difference between the sexes. A left gonadal vein >0.5 cm was more prevalent in women in both the proximal and the mid-portions (P < .01). Although analysis stratified by positive criteria (3 or 4) showed no difference between the sexes, a positive correlation was found with younger age (P < .01). The limitations included the absence of a nutcracker syndrome (NCS) population; the lack of a renocaval pressure gradient, because of the need for intervention; the absence of other types of imaging studies, such as duplex ultrasound scan; and the absence of female parity data.

CONCLUSIONS

The NCP and NCS CT criteria were present with a high frequency in healthy individuals. Women and younger individuals showed a greater prevalence of compression findings in the aortomesenteric axis. Revision of the current NCP and NCS criteria with a distinct categorization between sex, age, and body mass index is recommended to better evaluate LRV compressive events.

摘要

目的

评估正常无症状人群中左肾静脉(LRV)受压(又称胡桃夹现象(NCP))的频率。

方法

本回顾性描述性解剖学研究分析了活体供肾者高分辨率肾 CT 血管造影的数据。共评估了 324 例 LRV 受压的 CT 检查,包括喙征、主动脉肠系膜夹角<41°、LRV 直径比≥4.9 和喙角≥32°。还评估了骨盆静脉曲张和左精索静脉在近端和中段的存在(如果>0.5cm 则认为扩张)。从病历中收集了人体测量和实验室(尿红细胞计数)数据。使用 Fisher 确切检验和 Student t 检验进行统计推断。

结果

女性的平均主动脉肠系膜夹角为 53.1°,男性为 58.7°(P=0.044)。喙征和喙角的发生率分别为 15.3%和 9.8%,且女性的发生率更高(P=0.01)。30.5%存在主动脉肠系膜夹角<41°,女性更为常见(P<0.01)。直径比阳性率为 0.7%,男女之间无差异。左精索静脉>0.5cm 在近端和中段更为常见(P<0.01)。虽然根据阳性标准(3 或 4)进行分层分析显示男女之间无差异,但与年龄较小呈正相关(P<0.01)。局限性包括没有胡桃夹综合征(NCS)人群;由于需要干预,缺乏肾静脉压力梯度;缺乏其他类型的影像学研究,如双功超声扫描;以及缺乏女性产次数据。

结论

健康个体中 NCP 和 NCS CT 标准的存在频率较高。女性和年轻个体在主动脉肠系膜轴的受压表现更为常见。建议对当前的 NCP 和 NCS 标准进行修订,根据性别、年龄和体重指数进行明确分类,以更好地评估 LRV 压迫事件。

相似文献

1
Prevalence of left renal vein compression (nutcracker phenomenon) signs on computed tomography angiography of healthy individuals.健康人群 CT 血管造影中左肾静脉压迫(胡桃夹现象)征象的发生率。
J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2020 Nov;8(6):1058-1065. doi: 10.1016/j.jvsv.2020.04.005. Epub 2020 Apr 23.
2
Discriminating renal nutcracker syndrome from asymptomatic nutcracker phenomenon using multidetector computed tomography.使用多层螺旋 CT 鉴别肾血管性高血压胡桃夹综合征与无症状胡桃夹现象。
Abdom Radiol (NY). 2016 Aug;41(8):1580-8. doi: 10.1007/s00261-016-0717-8.
3
Diagnostic accuracy of the jetting sign and a dilatation ratio of left renal vein in CT urography for detecting anterior nutcracker syndrome.CT 尿路造影中喷射征和左肾静脉扩张比诊断前胡桃夹综合征的准确性。
Clin Radiol. 2021 Jul;76(7):510-518. doi: 10.1016/j.crad.2021.01.019. Epub 2021 Mar 15.
4
Treatment of Nutcracker Syndrome with Left Renal Vein Transposition and Endovascular Stenting.胡桃夹综合征的治疗:左肾静脉移位和血管内支架置入术。
Ann Vasc Surg. 2024 May;102:110-120. doi: 10.1016/j.avsg.2023.11.036. Epub 2024 Jan 29.
5
Aneurysm of the left ascending lumbar communicating vein: Its prevalence and possible association with nutcracker phenomenon.左升结肠交通静脉动脉瘤:其发生率及与胡桃夹现象的可能关联。
Clin Imaging. 2022 May;85:22-28. doi: 10.1016/j.clinimag.2022.02.022. Epub 2022 Feb 25.
6
Incidental detection of nutcracker phenomenon on multidetector CT in an asymptomatic population: prevalence and associated findings.在无症状人群中通过多排螺旋CT偶然发现胡桃夹现象:患病率及相关表现
J Comput Assist Tomogr. 2013 May-Jun;37(3):415-8. doi: 10.1097/RCT.0b013e3182873235.
7
Diagnostic value of computed tomographic findings of nutcracker syndrome: correlation with renal venography and renocaval pressure gradients.胡桃夹综合征 CT 表现的诊断价值:与肾静脉造影及肾静脉-下腔静脉压力梯度的相关性。
Eur J Radiol. 2011 Dec;80(3):648-54. doi: 10.1016/j.ejrad.2010.08.044. Epub 2010 Sep 24.
8
Case report of gross hematuria in the nutcracker syndrome resolved by renocaval reimplantation.肾腔静脉再植术治愈胡桃夹综合征致肉眼血尿的病例报告
Vojnosanit Pregl. 2016 Dec;73(12):1178-80. doi: 10.2298/VSP150401132B.
9
Doppler US and CT Diagnosis of Nutcracker Syndrome.胡桃夹综合征的多普勒超声与 CT 诊断。
Korean J Radiol. 2019 Dec;20(12):1627-1637. doi: 10.3348/kjr.2019.0084.
10
Evaluation of left renal vein entrapment using multidetector computed tomography.使用多排螺旋计算机断层扫描评估左肾静脉受压情况。
Acta Radiol. 2013 Mar 1;54(2):144-8. doi: 10.1258/ar.2012.120355. Epub 2012 Nov 1.

引用本文的文献

1
Robotic-assisted laparoscopic transposition of the left renal vein with three-dimensional image reconstruction for treatment of pediatric nutcracker syndrome: a case description and literature analysis.机器人辅助腹腔镜下左肾静脉转位术联合三维图像重建治疗小儿胡桃夹综合征:病例描述与文献分析
Quant Imaging Med Surg. 2025 Sep 1;15(9):8709-8716. doi: 10.21037/qims-2025-260. Epub 2025 Aug 19.
2
Correlation of Imaging and Hemodynamic Findings with Clinical Outcomes for Diagnosis of Left Renal Vein Compression Syndrome.影像学与血流动力学表现与左肾静脉压迫综合征临床诊断结局的相关性研究。
Cardiovasc Intervent Radiol. 2024 Sep;47(9):1190-1199. doi: 10.1007/s00270-024-03822-w. Epub 2024 Aug 6.
3
Vascular compression syndromes in the abdomen and pelvis: a concise pictorial review.
腹部和骨盆血管压迫综合征:简明影像学综述。
Abdom Radiol (NY). 2024 May;49(5):1747-1761. doi: 10.1007/s00261-024-04315-7. Epub 2024 Apr 29.
4
Anterior Nutcracker syndrome in a young male patient: a case report and review of literature.一名年轻男性患者的前胡桃夹综合征:病例报告及文献综述
Ann Med Surg (Lond). 2023 Sep 1;85(10):5056-5059. doi: 10.1097/MS9.0000000000001182. eCollection 2023 Oct.
5
Effect of left renal vein compression stenosis on functional status of left kidney in patients with pelvic venous disorders.盆腔静脉疾病患者中左肾静脉压迫狭窄对左肾功能状态的影响。
J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2024 Jan;12(1):101668. doi: 10.1016/j.jvsv.2023.08.009. Epub 2023 Aug 23.
6
Nutcracker Phenomenon: A Rare Incidental Finding.胡桃夹现象:一种罕见的偶然发现。
Cureus. 2022 Dec 22;14(12):e32822. doi: 10.7759/cureus.32822. eCollection 2022 Dec.
7
Interventional Management of a Rare Combination of Nutcracker and Wilkie Syndromes.胡桃夹综合征与威尔基综合征罕见组合的介入治疗
J Pers Med. 2022 Sep 6;12(9):1461. doi: 10.3390/jpm12091461.
8
Daily persistent headache with nutcracker physiology and spinal epidural venous congestion: Treatment with lumbar vein embolization.伴有胡桃夹现象和脊髓硬膜外静脉充血的每日持续性头痛:经腰静脉栓塞治疗
Radiol Case Rep. 2022 Sep 14;17(11):4314-4318. doi: 10.1016/j.radcr.2022.08.049. eCollection 2022 Nov.
9
Spontaneous rupture of the ovarian vein in association with nutcracker syndrome: a case report.卵巢静脉自发性破裂并胡桃夹综合征:一例报告。
J Med Case Rep. 2021 Dec 18;15(1):602. doi: 10.1186/s13256-021-03192-8.
10
A man with the rare simultaneous combination of three abdominal vascular compression syndromes: median arcuate ligament syndrome, superior mesenteric artery syndrome, and nutcracker syndrome.一名患有罕见的三种腹部血管压迫综合征同时并存的男性:正中弓状韧带综合征、肠系膜上动脉综合征和胡桃夹综合征。
Radiol Case Rep. 2021 Mar 28;16(6):1264-1270. doi: 10.1016/j.radcr.2021.02.065. eCollection 2021 Jun.