The Second Department of Hepatopancreatobiliary Surgery, The First Medical Center, Chinese People's Liberation Army General Hospital, Beijing, China.
Department of Hepatopancreatobiliary Surgery, The Fourth Medical Center, Chinese Peoples Liberation Army General Hospital, Beijing, China.
Biosci Trends. 2020 Jul 17;14(3):227-230. doi: 10.5582/bst.2020.03098. Epub 2020 Apr 27.
Coronavirus disease 2019 (COVID-19), caused by SARS-CoV-2 virus, is now generating a global epidemic, leading to a severe public health emergency. Until April 12, 2020 around 1,700,954 confirmed cases and 105,633 deaths have been reported all over the world. The World Health Organization (WHO) has declared COVID-19 as a Public Health Emergency of International Concern. Under this circumstance, surgical activities should be carefully evaluated to avoid excessive occupation of limited medical resources, and to reduce the possibility of hospital infection. China has achieved an inspiring achievement on epidemic control. Here, we reviewed available studies on surgical activities during the outbreak, in combination with our current experience, with the aim of providing feasible suggestions on surgical issues during the COVID-19 pandemic.
新型冠状病毒病（COVID-19）由 SARS-CoV-2 病毒引起，目前正在引发全球大流行，导致严重的公共卫生紧急情况。截至 2020 年 4 月 12 日，全球报告确诊病例约 1700954 例，死亡 105633 例。世界卫生组织（WHO）已宣布 COVID-19 为国际关注的突发公共卫生事件。在这种情况下，应仔细评估外科活动，以避免过度占用有限的医疗资源，并减少医院感染的可能性。中国在疫情防控方面取得了令人鼓舞的成就。在这里，我们结合目前的经验，回顾了疫情期间外科活动的相关研究，旨在为 COVID-19 大流行期间的外科问题提供可行的建议。
