Göhring U, Lehner B, Schlag P
Chirurgische Klinik und Poliklinik, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.
Chirurg. 1988 Dec;59(12):842-4.
Between January 1, 1982 and June 30, 1987 a total of 122 patients suffering colorectal cancer (n = 88) or diverticulitis of the colon (n = 24) underwent surgery for construction of a transient defunctioning stoma. Closure of the stomata was performed in 71 of the 79 ileostomies (89.9%) and in 36 of the 43 colostomies (83.7%). Regarding sex, age and primary surgical treatment both patient groups were very well comparable. However there were clear differences with regard to closure of the stomatas: Complications following closure occurred in 22.5% of the ileostomies but only in 5.6% of the colostomies. Also lethality was markedly increased following closure of the ileostomies (5.6%) as compared to closure of the colostomies (0%). These results show that ileostomy is a technically complicated procedure and the indication for a transient ileostomy therefore should be made carefully.
1982年1月1日至1987年6月30日期间,共有122例患有结肠直肠癌(n = 88)或结肠憩室炎(n = 24)的患者接受了临时性造口术。79例回肠造口中的71例(89.9%)和43例结肠造口中的36例(83.7%)进行了造口关闭术。在性别、年龄和初次手术治疗方面,两组患者具有很好的可比性。然而,在造口关闭方面存在明显差异:回肠造口关闭术后并发症发生率为22.5%,而结肠造口关闭术后仅为5.6%。回肠造口关闭术后的死亡率(5.6%)也明显高于结肠造口关闭术后(0%)。这些结果表明,回肠造口术是一项技术复杂的手术,因此应谨慎确定临时性回肠造口术的适应症。