Jacobi Frank
Klinische Psychologie und Psychotherapie, Psychologische Hochschule Berlin, Am Köllnischen Park 2, 10179 Berlin, Deutschland.
Psychotherapeut (Berl). 2020;65(3):176-180. doi: 10.1007/s00278-020-00424-y. Epub 2020 Apr 30.
The novel coronavirus SARS-CoV‑2 and the disease caused by it with the official name coronavirus disease 2019 (COVID-19) is forcing the implementation of drastic measures worldwide, which are aimed at containing the massive spread. The measures include domestic isolation of the population as far as possible. Domestic isolation and quarantine are, however, exceptional situations, which most people have not yet experienced. These set measures can have an effect on the psyche and be very debilitating for those affected. Clear behavioral measures and mental strategies, which have been scientifically researched and established in psychology, help to overcome this exceptional situation.
新型冠状病毒 SARS-CoV-2 及其引发的疾病，官方名称为冠状病毒病 2019（COVID-19），正在迫使全球采取严厉措施，旨在遏制其大规模传播。这些措施包括尽可能让民众居家隔离。然而，居家隔离和检疫是特殊情况，大多数人此前并未经历过。这些既定措施可能会对心理产生影响，让受影响者极为虚弱。心理学领域经过科学研究并确立的明确行为措施和心理策略，有助于人们克服这一特殊情况。
