Graduate School of International Agricultural Technology, Seoul National University, Pyeongchang-gun, Gangwon-do, 25354, Korea.
Institute of Food Industrialization, Institutes of Green Bio Science & Technology, and Center for Food and Bioconvergence, Seoul National University, Pyeongchang-gun, Gangwon-do, 25354, South Korea.
Molecules. 2020 Apr 30;25(9):2111. doi: 10.3390/molecules25092111.
We conducted this study to investigate the beneficial effects of fermentation of wild ginseng on ginsenosides, l-carnitine contents and its biological activity. The fermentation of wild ginseng was carried out at 30 °C for between 1 and 14 days. Fourteen ginsenosides and l-carnitine were analyzed in the fermented wild ginseng by the ultra high pressure liquid chromatography-mass spectrometry (UPLC-MS) system. Our results showed that the total amount of ginsenosides in ginseng increased from 3,274 to 5,573 mg/kg after 14 days of fermentation. Among the 14 ginsenosides tested, the amounts of 13 ginsenosides (Rg1, Rb2, Rb3, Rc, Rd, Re, Rf, Rg2, Rg3, Rh1, compound K, F1 and F2) increased, whereas ginsenoside Rb1 decreased, during the fermentation. Furthermore, l-carnitine (630 mg/kg) was newly synthesized in fermented ginseng extract after 14 days. In addition, both total phenol contents and DPPH radical scavenging activities showed an increase in the fermented ginseng with respect to non-fermented ginseng. These results show that the fermentation process reduced the cytotoxicity of wild ginseng against RAW264.7 cells. Both wild and fermented wild ginseng showed anti-inflammatory activity via inhibition of nitric oxide synthesis in RAW264.7 murine macrophage cells.
我们进行这项研究是为了探究野山参发酵对人参皂苷、左旋肉碱含量和生物活性的有益影响。野山参发酵在 30°C 下进行 1 至 14 天。通过超高压液相色谱-质谱(UPLC-MS)系统分析发酵野山参中的 14 种人参皂苷和左旋肉碱。结果表明,发酵 14 天后,人参中的总皂苷含量从 3274 毫克/千克增加到 5573 毫克/千克。在所测试的 14 种人参皂苷中,13 种人参皂苷(Rg1、Rb2、Rb3、Rc、Rd、Re、Rf、Rg2、Rg3、Rh1、化合物 K、F1 和 F2)的含量增加,而 Rb1 含量减少。此外,在发酵 14 天后,发酵人参提取物中又新合成了左旋肉碱(630 毫克/千克)。此外,与未发酵的人参相比,发酵人参的总酚含量和 DPPH 自由基清除活性均有所增加。这些结果表明,发酵过程降低了野山参对 RAW264.7 细胞的细胞毒性。野生和发酵的野山参均通过抑制 RAW264.7 鼠巨噬细胞中一氧化氮的合成表现出抗炎活性。