Brodehl J, Brandis M, Helmchen U, Hoyer P F, Burghard R, Ehrich J H, Zimmerhackl R B, Klein W, Wonigeit K
Kinderklinik Medizinische Hochschule, Hannover.
Klin Wochenschr. 1988 Nov 15;66(22):1126-37. doi: 10.1007/BF01727848.
In a pilot study 23 children with nephrotic syndrome were treated with cyclosporin A (Cs) for 6-45 months. 8 children suffered from steroid dependent minimal change nephrotic syndrome (MCNS) and had experienced at least one course with cytotoxic drugs, but had relapsed thereafter. 2 children had diabetes mellitus type I with nephrotic syndrome and 13 children had steroid resistant focal segmental glomerulosclerosis (FSGS). Cs was started with 100 mg/m2/day in two doses and increased stepwise to obtain a Cs whole blood trough level of 200-400 ng/ml. In steroid dependent MCNS treatment with Cs reduced relapse rate significantly, and prednisone therapy could be stopped completely. After discontinuation of Cs, relapses reoccurred as frequently as before. Renal function remained unimpaired despite repeated Cs treatment courses up to 38 months. In cases of nephrotic syndrome with diabetes type I Cs treatment led to complete remission without changing the insulin requirement. However, after discontinuation of Cs relapses reoccurred. In steroid resistant FSGS 6 children benefited from Cs treatment: 4 went into complete remission, 2 into partial remission. The 2 children with complete remission relapsed but remained Cs responsive. The remaining 7 children with FSGS did not respond to Cs but continued the course of their disease, with two patients rapidly progressing to terminal renal failure. Side-effects of Cs treatment were mild. It is concluded that Cs is an effective agent in steroid dependent MCNS and can be used as an alternative drug in specific cases like steroid toxicity or diabetes mellitus. In steroid resistant FSGS a trial with Cs seems to be warranted since some cases do respond favorably. To avoid nephrotoxicity treatment with Cs should always be monitored closely by determination of blood levels and renal function.
在一项试点研究中,23名肾病综合征患儿接受了环孢素A(Cs)治疗6至45个月。8名患儿患有激素依赖型微小病变肾病综合征(MCNS),且至少经历过一个疗程的细胞毒性药物治疗,但此后复发。2名患儿患有I型糖尿病合并肾病综合征,13名患儿患有激素抵抗型局灶节段性肾小球硬化(FSGS)。Cs起始剂量为100mg/m²/天,分两次给药,并逐步增加剂量,以使Cs全血谷浓度达到200 - 400ng/ml。在激素依赖型MCNS中,Cs治疗显著降低了复发率,泼尼松治疗可完全停用。停用Cs后,复发频率与之前一样。尽管重复进行了长达38个月的Cs治疗疗程,但肾功能仍未受损。在I型糖尿病合并肾病综合征的病例中,Cs治疗导致完全缓解,且胰岛素需求量未改变。然而,停用Cs后复发再次出现。在激素抵抗型FSGS中,6名患儿从Cs治疗中获益:4名完全缓解,2名部分缓解。2名完全缓解的患儿复发,但对Cs仍有反应。其余7名FSGS患儿对Cs无反应,但疾病继续发展,2名患者迅速进展至终末期肾衰竭。Cs治疗的副作用较轻。结论是,Cs在激素依赖型MCNS中是一种有效药物,在类固醇毒性或糖尿病等特定情况下可作为替代药物使用。在激素抵抗型FSGS中,似乎有必要进行Cs试验,因为一些病例确实有良好反应。为避免肾毒性,Cs治疗应始终通过测定血药浓度和肾功能进行密切监测。