Coratelli P, Buongiorno E, Passavanti G
Institute of Nephrology, University of Bari, Italy.
Nephron. 1988;50(4):365-7. doi: 10.1159/000185204.
Hemolytic uremic syndrome (HUS) was diagnosed and confirmed by renal biopsy in an 18-year-old primigravida at the 13th week of pregnancy. Circulating endotoxin was detected and the endotoxemia was progressively reduced by hemodialysis (HD) performed daily from the 3rd to the 9th day of disease. Complete normalization of the renal function was observed on day 34. The authors emphasize the importance of detecting endotoxemia in HUS in order to initiate dialysis early; at the same time they also discuss the pathogenetic role of endotoxin in this disease.
一名18岁初产妇在妊娠13周时经肾活检确诊为溶血性尿毒症综合征(HUS)。检测到循环内毒素,自发病第3天至第9天每天进行血液透析(HD),内毒素血症逐渐减轻。在第34天时肾功能完全恢复正常。作者强调在HUS中检测内毒素血症以便早期开始透析的重要性;同时他们也讨论了内毒素在该疾病中的致病作用。