• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

先天免疫和适应性免疫、亚临床动脉粥样硬化与心血管疾病在鹿特丹研究中的关联:一项前瞻性队列研究。

The association of innate and adaptive immunity, subclinical atherosclerosis, and cardiovascular disease in the Rotterdam Study: A prospective cohort study.

机构信息

Department of Epidemiology, Erasmus MC, Rotterdam, the Netherlands.

Department of Psychosocial Research and Epidemiology, Netherlands Cancer Institute, Amsterdam, the Netherlands.

出版信息

PLoS Med. 2020 May 7;17(5):e1003115. doi: 10.1371/journal.pmed.1003115. eCollection 2020 May.

DOI:10.1371/journal.pmed.1003115
PMID:32379748
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7205222/
Abstract

BACKGROUND

Atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD) is driven by multifaceted contributions of the immune system. However, the dysregulation of immune cells that leads to ASCVD is poorly understood. We determined the association of components of innate and adaptive immunity longitudinally with ASCVD, and assessed whether arterial calcifications play a role in this association.

METHODS AND FINDINGS

Granulocyte (innate immunity) and lymphocyte (adaptive immunity) counts were determined 3 times (2002-2008, mean age 65.2 years; 2009-2013, mean age 69.0 years; and 2014-2015, mean age 78.5 years) in participants of the population-based Rotterdam Study without ASCVD at baseline. Participants were followed-up for ASCVD or death until 1 January 2015. A random sample of 2,366 underwent computed tomography at baseline to quantify arterial calcification volume in 4 vessel beds. We studied the association between immunity components with risk of ASCVD and assessed whether immunity components were related to arterial calcifications at baseline. Of 7,730 participants (59.4% women), 801 developed ASCVD during a median follow-up of 8.1 years. Having an increased granulocyte count increased ASCVD risk (adjusted hazard ratio for doubled granulocyte count [95% CI] = 1.78 [1.34-2.37], P < 0.001). Higher granulocyte counts were related to larger calcification volumes in all vessels, most prominently in the coronary arteries (mean difference in calcium volume [mm3] per SD increase in granulocyte count [95% CI] = 32.3 [9.9-54.7], P < 0.001). Respectively, the association between granulocyte count and incident coronary heart disease and stroke was partly mediated by coronary artery calcification (overall proportion mediated [95% CI] = 19.0% [-10% to 32.3%], P = 0.08) and intracranial artery calcification (14.9% [-10.9% to 19.1%], P = 0.05). A limitation of our study is that studying the etiology of ASCVD remains difficult within an epidemiological setting due to the limited availability of surrogates for innate and especially adaptive immunity.

CONCLUSIONS

In this study, we found that an increased granulocyte count was associated with a higher risk of ASCVD in the general population. Moreover, higher levels of granulocytes were associated with larger volumes of arterial calcification. Arterial calcifications may explain a proportion of the link between granulocytes and ASCVD.

摘要

背景

动脉粥样硬化性心血管疾病(ASCVD)是由免疫系统多方面的贡献驱动的。然而,导致 ASCVD 的免疫细胞失调仍知之甚少。我们确定了固有免疫和适应性免疫的成分与 ASCVD 的纵向关联,并评估了动脉钙化是否在这种关联中起作用。

方法和发现

在基线时无 ASCVD 的人群为基础的鹿特丹研究参与者中,3 次(2002-2008 年,平均年龄 65.2 岁;2009-2013 年,平均年龄 69.0 岁;2014-2015 年,平均年龄 78.5 岁)测定粒细胞(固有免疫)和淋巴细胞(适应性免疫)计数。参与者随访 ASCVD 或死亡至 2015 年 1 月 1 日。随机抽取 2366 名参与者在基线时进行计算机断层扫描,以量化 4 个血管床的动脉钙化体积。我们研究了免疫成分与 ASCVD 风险之间的关联,并评估了免疫成分与基线时的动脉钙化是否有关。在 7730 名参与者(59.4%为女性)中,801 名在中位随访 8.1 年内发生 ASCVD。粒细胞计数增加与 ASCVD 风险增加相关(双倍粒细胞计数[95%CI]的调整后的危险比[1.78(1.34-2.37)],P<0.001)。在所有血管中,较高的粒细胞计数与较大的钙化体积相关,在冠状动脉中最为明显(每增加一个标准偏差的粒细胞计数[95%CI]的钙体积差异[mm3]=32.3[9.9-54.7],P<0.001)。分别地,粒细胞计数与冠心病和中风的发生之间的关联部分通过冠状动脉钙化(总体介导比例[95%CI]=19.0%[-10%至 32.3%],P=0.08)和颅内动脉钙化(14.9%[-10.9%至 19.1%],P=0.05)介导。本研究的一个局限性是,由于先天和特别是适应性免疫的替代物的有限可用性,在流行病学环境中研究 ASCVD 的病因仍然很困难。

结论

在这项研究中,我们发现粒细胞计数增加与普通人群中 ASCVD 的风险增加相关。此外,较高的粒细胞水平与较大的动脉钙化体积有关。动脉钙化可能解释了粒细胞与 ASCVD 之间联系的一部分。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fb60/7205222/6ab8bc1a7053/pmed.1003115.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fb60/7205222/6ab8bc1a7053/pmed.1003115.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fb60/7205222/6ab8bc1a7053/pmed.1003115.g001.jpg

相似文献

1
The association of innate and adaptive immunity, subclinical atherosclerosis, and cardiovascular disease in the Rotterdam Study: A prospective cohort study.先天免疫和适应性免疫、亚临床动脉粥样硬化与心血管疾病在鹿特丹研究中的关联:一项前瞻性队列研究。
PLoS Med. 2020 May 7;17(5):e1003115. doi: 10.1371/journal.pmed.1003115. eCollection 2020 May.
2
Plasma amyloid-β40 in relation to subclinical atherosclerosis and cardiovascular disease: A population-based study.基于人群的研究:血浆淀粉样蛋白β40 与亚临床动脉粥样硬化和心血管疾病的关系。
Atherosclerosis. 2022 May;348:44-50. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2022.03.025. Epub 2022 Mar 30.
3
Association of Coronary Artery Calcium Score vs Age With Cardiovascular Risk in Older Adults: An Analysis of Pooled Population-Based Studies.冠状动脉钙评分与年龄与老年人心血管风险的关联:基于人群的 pooled 研究分析。
JAMA Cardiol. 2017 Sep 1;2(9):986-994. doi: 10.1001/jamacardio.2017.2498.
4
Physical Activity, Parental History of Premature Coronary Heart Disease, and Incident Atherosclerotic Cardiovascular Disease in the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study.体力活动、父母早发冠心病史与动脉粥样硬化风险社区研究(ARIC)中的动脉粥样硬化性心血管疾病事件。
J Am Heart Assoc. 2016 Aug 30;5(9):e003505. doi: 10.1161/JAHA.116.003505.
5
Comparison of Atherosclerotic Calcification in Major Vessel Beds on the Risk of All-Cause and Cause-Specific Mortality: The Rotterdam Study.主要血管床动脉粥样硬化钙化与全因死亡率和特定病因死亡率风险的比较:鹿特丹研究
Circ Cardiovasc Imaging. 2015 Dec;8(12). doi: 10.1161/CIRCIMAGING.115.003843.
6
Association of Prior Atherosclerotic Cardiovascular Disease with Dementia After Stroke: A Retrospective Cohort Study.既往动脉粥样硬化性心血管疾病与卒中后痴呆的关系:一项回顾性队列研究。
J Alzheimers Dis. 2020;77(3):1157-1167. doi: 10.3233/JAD-200536.
7
Balance between innate versus adaptive immune system and the risk of dementia: a population-based cohort study.固有免疫与适应性免疫系统平衡与痴呆风险:一项基于人群的队列研究。
J Neuroinflammation. 2019 Mar 30;16(1):68. doi: 10.1186/s12974-019-1454-z.
8
Thoracic Aortic Calcium Density and Area in Long-Term Atherosclerotic Cardiovascular Disease Risk Among Men Versus Women.男性与女性长期动脉粥样硬化性心血管疾病风险的胸主动脉钙密度和面积。
Circ Cardiovasc Imaging. 2023 Dec;16(12):e015690. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.123.015690. Epub 2023 Dec 6.
9
Circulatory markers of immunity and carotid atherosclerotic plaque.循环免疫标志物与颈动脉粥样硬化斑块。
Atherosclerosis. 2021 May;325:69-74. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2021.03.040. Epub 2021 Apr 7.
10
Utility of Nontraditional Risk Markers in Individuals Ineligible for Statin Therapy According to the 2013 American College of Cardiology/American Heart Association Cholesterol Guidelines.根据2013年美国心脏病学会/美国心脏协会胆固醇指南,非传统风险标志物在不符合他汀类药物治疗条件的个体中的应用价值。
Circulation. 2015 Sep 8;132(10):916-22. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.115.016846. Epub 2015 Jul 29.

引用本文的文献

1
Plasma carotenoids are inversely correlated with granulocyte counts and soluble inflammatory markers in a middle-aged population: a cross-sectional study with mediation analysis.血浆类胡萝卜素与中年人群的粒细胞计数和可溶性炎症标志物呈负相关:一项带有中介分析的横断面研究。
BMC Med. 2025 Jul 15;23(1):427. doi: 10.1186/s12916-025-04266-w.
2
Association between hemoglobin, albumin, lymphocyte, and platelet scores and all-cause and cardiovascular mortality among adults with atherosclerotic cardiovascular disease in the United States: An analysis of NHANES.美国动脉粥样硬化性心血管疾病成人患者血红蛋白、白蛋白、淋巴细胞和血小板评分与全因死亡率及心血管死亡率之间的关联:一项美国国家健康与营养检查调查分析
Medicine (Baltimore). 2025 May 9;104(19):e42386. doi: 10.1097/MD.0000000000042386.
3

本文引用的文献

1
Determinants of the decline in mortality from acute stroke in England: linked national database study of 795 869 adults.英格兰急性中风死亡率下降的决定因素:795869 名成年人的全国数据库关联研究。
BMJ. 2019 May 22;365:l1778. doi: 10.1136/bmj.l1778.
2
Association of Stroke Among Adults Aged 18 to 49 Years With Long-term Mortality.18 至 49 岁成年人中风与长期死亡率的关联。
JAMA. 2019 Jun 4;321(21):2113-2123. doi: 10.1001/jama.2019.6560.
3
Do routine blood test results help in the diagnosis of spine tumors? A retrospective study of the significance of pretreatment neutrophil-to-lymphocyte and platelet-to-lymphocyte ratios from 503 spine tumor patients.
Biomarkers (NLR, PLR, SII) for Frequent COPD Exacerbations: Diagnostic and Clinical Management Implications in a Retrospective Study.慢性阻塞性肺疾病频繁急性加重的生物标志物(中性粒细胞与淋巴细胞比值、血小板与淋巴细胞比值、全身免疫炎症指数):一项回顾性研究中的诊断及临床管理意义
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2025 Apr 5;20:987-998. doi: 10.2147/COPD.S510118. eCollection 2025.
4
The Peripheral Amyloid-β Nexus: Connecting Alzheimer's Disease with Atherosclerosis through Shared Pathophysiological Mechanisms.外周淀粉样β蛋白关联:通过共享的病理生理机制将阿尔茨海默病与动脉粥样硬化联系起来
Neuromolecular Med. 2025 Mar 3;27(1):20. doi: 10.1007/s12017-025-08836-2.
5
Prognostic value of TIMI risk score combined with systemic immune-inflammation index and lipoprotein(a) in patients with ST-Segment elevation myocardial infarction after percutaneous coronary intervention.TIMI风险评分联合全身免疫炎症指数和脂蛋白(a)对ST段抬高型心肌梗死患者经皮冠状动脉介入治疗后预后的评估价值
Int J Cardiol Heart Vasc. 2025 Jan 6;56:101599. doi: 10.1016/j.ijcha.2025.101599. eCollection 2025 Feb.
6
Trained innate immunity as a potential link between preeclampsia and future cardiovascular disease.训练有素的先天免疫作为先兆子痫与未来心血管疾病之间的潜在联系。
Front Endocrinol (Lausanne). 2024 Dec 16;15:1500772. doi: 10.3389/fendo.2024.1500772. eCollection 2024.
7
Correlations between frailty index and inflammatory markers derived from blood cell count in the United States.美国衰弱指数与基于血细胞计数得出的炎症标志物之间的相关性。
BMC Public Health. 2024 Dec 18;24(1):3408. doi: 10.1186/s12889-024-20908-9.
8
Unveiling the therapeutic potential of miR-146a: Targeting innate inflammation in atherosclerosis.揭示 miR-146a 的治疗潜力:靶向动脉粥样硬化中的固有炎症。
J Cell Mol Med. 2024 Oct;28(19):e70121. doi: 10.1111/jcmm.70121.
9
The systemic immune-inflammation index is significantly associated with the severity of silicosis: a 9-year retrospective study in Beijing.全身免疫炎症指数与矽肺严重程度显著相关:北京一项9年的回顾性研究
Front Med (Lausanne). 2024 Feb 7;11:1351589. doi: 10.3389/fmed.2024.1351589. eCollection 2024.
10
Targeting toll-like receptor 4 (TLR4) and the NLRP3 inflammasome: Novel and emerging therapeutic targets for hyperuricaemia nephropathy.靶向 toll 样受体 4(TLR4)和 NLRP3 炎性体:高尿酸血症肾病的新的和新兴治疗靶点。
Biomol Biomed. 2023 Dec 1;24(4):688-697. doi: 10.17305/bb.2023.9838.
常规血液检查结果对脊柱肿瘤的诊断有帮助吗?一项对503例脊柱肿瘤患者治疗前中性粒细胞与淋巴细胞比值及血小板与淋巴细胞比值意义的回顾性研究。
Medicine (Baltimore). 2019 Apr;98(15):e14902. doi: 10.1097/MD.0000000000014902.
4
Balance between innate versus adaptive immune system and the risk of dementia: a population-based cohort study.固有免疫与适应性免疫系统平衡与痴呆风险:一项基于人群的队列研究。
J Neuroinflammation. 2019 Mar 30;16(1):68. doi: 10.1186/s12974-019-1454-z.
5
The systemic immune-inflammation index is associated with an increased risk of incident cancer-A population-based cohort study.系统免疫炎症指数与癌症发病风险增加相关:一项基于人群的队列研究。
Int J Cancer. 2020 Feb 1;146(3):692-698. doi: 10.1002/ijc.32303. Epub 2019 Apr 16.
6
Neutrophil Lymphocyte Ratio and Cardiovascular Disease Risk: A Systematic Review and Meta-Analysis.中性粒细胞与淋巴细胞比值与心血管疾病风险:系统评价与荟萃分析。
Biomed Res Int. 2018 Nov 11;2018:2703518. doi: 10.1155/2018/2703518. eCollection 2018.
7
Low-Dose Methotrexate for the Prevention of Atherosclerotic Events.低剂量甲氨蝶呤预防动脉粥样硬化事件。
N Engl J Med. 2019 Feb 21;380(8):752-762. doi: 10.1056/NEJMoa1809798. Epub 2018 Nov 10.
8
Inflammatory responses after intracerebral hemorrhage: From cellular function to therapeutic targets.脑出血后的炎症反应:从细胞功能到治疗靶点。
J Cereb Blood Flow Metab. 2019 Jan;39(1):184-186. doi: 10.1177/0271678X18805675. Epub 2018 Oct 22.
9
Inflammation, Immunity, and Infection in Atherothrombosis: JACC Review Topic of the Week.动脉粥样硬化血栓形成中的炎症、免疫与感染:美国心脏病学会评论专题周报
J Am Coll Cardiol. 2018 Oct 23;72(17):2071-2081. doi: 10.1016/j.jacc.2018.08.1043.
10
The immune system and stroke: from current targets to future therapy.免疫系统与中风:从现有靶点到未来治疗策略。
Immunol Cell Biol. 2019 Jan;97(1):5-16. doi: 10.1111/imcb.12191. Epub 2018 Aug 10.