Bhat Purnima, Aabakken Lars
Gastroenterology and Hepatology Unit, Canberra Hospital, Canberra, Australia.
College of Health and Medicine, Australian National University, Canberra, Australia.
Clin Endosc. 2021 Mar;54(2):193-201. doi: 10.5946/ce.2020.019-IDEN. Epub 2020 May 8.
Primary sclerosing cholangitis (PSC) is a progressive disease of the bile ducts that usually results in chronic liver disease often requiring liver transplantation. Endoscopy remains crucial to the care of these patients, although magnetic resonance cholangiopancreatography has replaced endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) as the primary imaging modality for diagnosis. For detection of dysplasia or cholangiocarcinoma, ERCP with intraductal sampling remains compulsory. Moreover, dominant strictures play an important part in the disease development, and management by balloon dilatation or stenting could contribute to long-term prognosis. In addition, endoscopy offers management for adverse events such as bile leaks and anastomotic strictures after liver transplantation. Finally, the special phenotype of inflammatory bowel disease associated with PSC as well as the frequent occurrence of portal hypertension mandates close follow-up with colonoscopy and upper endoscopy. With the emergence of novel techniques, the endoscopist remains a key member of the multidisciplinary team caring for PSC patients.
原发性硬化性胆管炎(PSC)是一种胆管的进行性疾病,通常会导致慢性肝病,常需进行肝移植。尽管磁共振胰胆管造影已取代内镜逆行胰胆管造影(ERCP)成为诊断的主要影像学检查方法,但内镜检查对于这些患者的治疗仍至关重要。对于发育异常或胆管癌的检测,进行导管内采样的ERCP仍然是必需的。此外,主导性狭窄在疾病发展中起重要作用,通过球囊扩张或支架置入进行治疗可能有助于改善长期预后。此外,内镜检查可为肝移植术后的胆汁漏和吻合口狭窄等不良事件提供治疗。最后,与PSC相关的炎症性肠病的特殊表型以及门静脉高压的频繁发生,要求通过结肠镜检查和上消化道内镜检查进行密切随访。随着新技术的出现,内镜医师仍然是照顾PSC患者的多学科团队的关键成员。