Shizuoka Children's Hospital, Perinatal Medical Center, Shizuoka City, Shizuoka, Japan.
Am J Case Rep. 2020 May 8;21:e921576. doi: 10.12659/AJCR.921576.
BACKGROUND Persistent cloacal malformations are rare anomalies that are anorectal malformations occurring in females. In cases of persistent cloaca, prenatal ultrasonography shows fetal ascites, cystic tumor in the abdomen, oligohydramnios, and hydronephrosis. There are various types of persistent cloaca, and symptoms vary. CASE REPORT A 38-year-old pregnant woman was referred to our hospital because of suspected fetal expansion of the intestinal tract. Prenatal ultrasonography revealed a fetal growth restriction, oligohydramnios, fetal abdominal cyst, and bilateral hydronephrosis, and persistent cloaca was suspected. Also, magnetic resonance imaging (MRI) revealed a double uterus and bilateral hydronephrosis, hydrocolpos; as such, persistent cloaca was diagnosed. Cesarean section was performed at 36 weeks+3 days gestation and delivered a female infant weighing 1957 g, with Apgar scores of 9 (1 min)/9 (5 min). CONCLUSIONS We report a case of persistent cloaca detected in the prenatal ultrasonography and MRI examination. Prenatal diagnosis is important because it can lead to a better outcome for infants with persistent cloaca. In the image inspection in persistent cloaca, there are characteristic findings such as ascites, cystic tumor in the abdomen, difficulty in visualizing the bladder, oligohydramnios, and hydronephrosis. So, if persistent cloaca is suspected, use of ultrasonography and MRI will allow its diagnosis.
持续性泄殖腔畸形是一种罕见的女性肛门直肠畸形。在持续性泄殖腔的病例中,产前超声检查显示胎儿腹水、腹部囊性肿瘤、羊水过少和肾积水。持续性泄殖腔有多种类型,症状也各不相同。
一名 38 岁孕妇因疑似胎儿肠道扩张而被转至我院。产前超声检查显示胎儿生长受限、羊水过少、胎儿腹部囊肿和双侧肾积水,疑似持续性泄殖腔。此外,磁共振成像(MRI)显示双子宫和双侧肾积水、阴道积水,因此诊断为持续性泄殖腔。孕妇于 36 周+3 天行剖宫产,娩出 1957g 女婴,阿普加评分 9(1 分钟)/9(5 分钟)。
我们报告了一例产前超声和 MRI 检查中发现的持续性泄殖腔病例。产前诊断很重要,因为它可以为持续性泄殖腔的婴儿带来更好的结局。在持续性泄殖腔的影像检查中,有腹水、腹部囊性肿瘤、膀胱难以显影、羊水过少和肾积水等特征性表现。因此,如果怀疑存在持续性泄殖腔,可使用超声和 MRI 进行诊断。