Department of Infectious Diseases, Cambridge University NHS Hospitals Foundation Trust, Cambridge, United Kingdom.
Clinical Microbiology and Public Health Laboratory, Public Health England, Cambridge, United Kingdom.
Elife. 2020 May 11;9:e58728. doi: 10.7554/eLife.58728.
Significant differences exist in the availability of healthcare worker (HCW) SARS-CoV-2 testing between countries, and existing programmes focus on screening symptomatic rather than asymptomatic staff. Over a 3 week period (April 2020), 1032 asymptomatic HCWs were screened for SARS-CoV-2 in a large UK teaching hospital. Symptomatic staff and symptomatic household contacts were additionally tested. Real-time RT-PCR was used to detect viral RNA from a throat+nose self-swab. 3% of HCWs in the tested positive for SARS-CoV-2. 17/30 (57%) were truly asymptomatic/pauci-symptomatic. 12/30 (40%) had experienced symptoms compatible with coronavirus disease 2019 (COVID-19)>7 days prior to testing, most self-isolating, returning well. Clusters of HCW infection were discovered on two independent wards. Viral genome sequencing showed that the majority of HCWs had the dominant lineage B∙1. Our data demonstrates the utility of comprehensive screening of HCWs with minimal or no symptoms. This approach will be critical for protecting patients and hospital staff.
医护人员(HCW)SARS-CoV-2 检测的可及性在各国之间存在显著差异,现有的检测方案主要针对有症状的医护人员进行筛查,而不是无症状的医护人员。在英国一家大型教学医院,对 1032 名无症状 HCW 进行了为期 3 周(2020 年 4 月)的 SARS-CoV-2 筛查。同时还对有症状的医护人员和有症状的家庭接触者进行了检测。使用实时 RT-PCR 从喉咙+鼻子自我拭子中检测病毒 RNA。在 检测呈 SARS-CoV-2 阳性的 HCW 中,有 3%的 HCW 呈阳性。其中 17/30(57%)为真正无症状/症状轻微。在检测前 7 天内有 12/30(40%)出现了与 2019 年冠状病毒病(COVID-19)相符的症状,大多数人自我隔离,恢复良好。在两个独立的病房中发现了 HCW 感染群。病毒基因组测序显示,大多数 HCW 具有优势谱系 B·1。我们的数据表明,对无症状或症状轻微的 HCW 进行全面筛查具有实用性。这种方法对于保护患者和医院工作人员至关重要。