Gasanova A D, Dragunov D O, Sokolova A V, Arutyunov G P
N. I. Pirogov Russian National Research Medical University.
Kardiologiia. 2020 Mar 30;60(4):48-53. doi: 10.18087/cardio.2020.4.n1043.
Aim To evaluate the risk of major cardiovascular complications (CVC) in patients with chronic heart failure (CHF) with intermediate and preserved ejection fraction (EF) depending on the presence of bendopnea symptom.Material and methods The study included 104 patients with stage II CHF and left ventricular EF ≥40 %. Mean age of the patients was 72.8±10.6 years. A test for detection of bendopnea symptom was performed for all patients. Two groups were formed: group 1, 69 patients with the bendopnea symptom and group 2, 35 patients with a negative test. Follow-up duration was 24 months. The composite endpoint (CEP) was death and hospitalization for any CVC.Results Mean time to the bendopnea symptom was 17.3±6.61 s. At two years of follow-up, the CEP was observed in 36 (34.6 %) patients, including 30 (43.5 %) patients in group 1 and 6 (17.1 %) patients in group 2. 12 patients died, and 9 of them had the bendopnea symptom. 21 patients of group 1 were hospitalized for CVC. Risk of CEP was significantly 1.7 times higher for men (relative risk, RR 1.7 [1.1; 2.6]) than for women. The presence of bendopnea symptom increased the risk of CEP 1.4 times (ОР 1.4 [1.1;1.9]) for women and 2.3 times (RR 2.3 [1.4; 3.6]) for men.Conclusion Results of the study demonstrated an unfavorable effect of bendopnea symptom on risk of CEP during the two-year follow-up of CHF patients with preserved and intermediate EF.
目的 评估射血分数处于中等水平和保留状态的慢性心力衰竭(CHF)患者,根据是否存在端坐呼吸症状,发生主要心血管并发症(CVC)的风险。
材料与方法 该研究纳入了104例II期CHF患者,其左心室射血分数(EF)≥40%。患者的平均年龄为72.8±10.6岁。对所有患者进行了端坐呼吸症状检测。分为两组:第1组,69例有端坐呼吸症状的患者;第2组,35例检测结果为阴性的患者。随访时间为24个月。复合终点(CEP)为因任何CVC导致的死亡和住院。
结果 出现端坐呼吸症状的平均时间为17.3±6.61秒。在两年的随访中,36例(34.6%)患者出现了CEP,其中第1组有30例(43.5%)患者,第2组有6例(17.1%)患者。12例患者死亡,其中9例有端坐呼吸症状。第1组有21例患者因CVC住院。男性发生CEP的风险显著高于女性,是女性风险的1.7倍(相对风险,RR 1.7 [1.1; 2.6])。对于女性,端坐呼吸症状使CEP风险增加1.4倍(比值比,OR 1.4 [1.1;1.9]);对于男性,该症状使CEP风险增加2.3倍(RR 2.3 [1.4; 3.6])。
结论 研究结果表明,在对射血分数保留和处于中等水平的CHF患者进行两年随访期间,端坐呼吸症状对CEP风险有不利影响。