Suppr超能文献

硅油引起的视网膜内层毒性:病例系列及文献复习。

Inner retinal toxicity due to silicone oil: a case series and review of the literature.

机构信息

Eye Institute, Cleveland Clinic Abu Dhabi, PO Box 112412, Al Maryah Island, Abu Dhabi, United Arab Emirates.

Cleveland Clinic Lerner College of Medicine, Case Western Reserve University, Cleveland, OH, USA.

出版信息

Int Ophthalmol. 2020 Sep;40(9):2413-2422. doi: 10.1007/s10792-020-01418-0. Epub 2020 May 13.

Abstract

PURPOSE

Cases of sudden loss of central vision in eyes with silicone oil in situ and after oil removal have been described. The aim of this review is to present current data on silicone oil toxicity to the neuronal aspects of the retina as well as the Cleveland Clinic Abu Dhabi experience with this retinopathy (maculopathy).

METHODS

A PubMed review using the terms "silicon oil" and/or "toxicity" and/or "ganglion cell" and/or "nerve fiber" was conducted to identify case reports, case series, and original articles presenting toxicity from silicon oil. Timing of visual loss, as well as SD-OCT data and RNFL/GCC analysis, was collected. Selected cases were pooled from Cleveland Clinic Abu Dhabi Vitreoretinal database to further reinforce the findings.

RESULTS

Twenty-four papers were identified (case/series/articles). The earliest papers that met our criteria seemed to report vision loss at the time of or after silicone oil removal; however, more recent studies have described such toxicity from 1 to 6 months after tamponade with silicone oil in situ. Since the first description of central visual loss from silicone oil, all researchers describe a thinning of perifoveal ganglion cells measured with SD-OCT, while there is no concordance as far as RNFL changes, with some authors describing a thinning and others a thickening, but neither was ever clearly associated with visual loss. The correlation between SD-OCT hyperreflective goblets in the inner retina and histological description of intraretinal oil droplets migration seems to suggest instances of silicone oil penetration in the retinal layers.

CONCLUSION

In a small percentage of cases who underwent retinal tamponade with silicone oil, ganglion cells can suffer a direct damage either from particles of oil that migrate in the retina or from direct contact with it. Indirect damage may be caused by phototoxicity due to the transparent nature of silicon oil or by inflammatory damage from cytokines sandwiched between oil and retina.

摘要

目的

已经描述了硅油在位和硅油取出后眼睛中央视力突然丧失的病例。本综述的目的是介绍硅油对视网膜神经元方面的毒性的最新数据,以及克利夫兰诊所阿布扎比对此类视网膜病变(黄斑病变)的经验。

方法

使用术语“硅油”和/或“毒性”和/或“节细胞”和/或“神经纤维”在 PubMed 上进行文献回顾,以确定有关硅油毒性的病例报告、病例系列和原始文章。收集了视力丧失的时间以及 SD-OCT 数据和 RNFL/GCC 分析。从克利夫兰诊所阿布扎比玻璃体视网膜数据库中选择了一些病例进行汇总,以进一步证实这些发现。

结果

确定了 24 篇论文(病例/系列/文章)。最早符合我们标准的论文似乎报告了硅油取出时或取出后视力丧失;然而,最近的研究已经描述了硅油在位 1 至 6 个月后发生这种毒性。自从硅油引起中央视力丧失的首次描述以来,所有研究人员都描述了 SD-OCT 测量的周边黄斑区节细胞变薄,而关于 RNFL 变化则没有一致性,有些作者描述了变薄,有些则描述了增厚,但两者都从未与视力丧失明确相关。内视网膜中 SD-OCT 高反射性液泡与组织学描述的视网膜内油滴迁移之间的相关性似乎表明硅油穿透视网膜层的情况。

结论

在接受硅油视网膜填塞的一小部分病例中,节细胞可能会直接受到油颗粒在视网膜内迁移或直接接触的损害。间接损伤可能是由于硅油的透明性质引起的光毒性,也可能是由于油和视网膜之间夹有细胞因子引起的炎症损伤。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验