Department of Anesthesia and Peri-operative Care, University of California San Francisco, San Francisco, CA, USA.
Department of Internal Medicine, Lincoln Medicine Center, New York, NY, USA.
Anaesthesia. 2020 Oct;75(10):1331-1339. doi: 10.1111/anae.15091. Epub 2020 May 20.
Maternal mortality rates in low-middle income countries remain high, with sub-Saharan Africa accounting for two-thirds of global maternal deaths. Inadequate staff training is one of the main contributors to anaesthesia-related deaths and the Association of Anaesthetists developed the Safe Anaesthesia from Education course in collaboration with the World Federation of Societies of Anaesthesiologists to address this training gap. We aimed to evaluate the impact of this course among Kenyan participants. Mixed methodologies and secondary analyses of anonymised data were used to study translation of learning into practice. In total, 103 participants from 66 facilities who attended courses between 2016 and 2017 were analysed. Ninety (87%) participants who were followed up completed knowledge tests. Baseline median (IQR [range]) knowledge test score was 41 (37-43 [21-46]). There was a significant improvement in median (IQR [range]) knowledge test score immediately post-course (43 (41-45 [33-48]); p < 0.001) which was sustained at 3-6 month follow-up (43 (41-45 [32-50]); p < 0.001 compared with baseline). Eighty-four of the 103 participants were observed in their workplace and capability, opportunity and motivation-behaviour framework was used to study the barriers and facilitators to practice change. Psychological capability and reflective motivation were the main factors enabling positive behaviour change such as team communication and pre-operative assessment, whereas physical and social opportunity accounted for the main barriers to behaviours such as performing the surgical safety checklist. Our study demonstrates that the Safe Anaesthesia from Education obstetric course is relevant in the low-resource setting and may lead to knowledge translation in clinical practice.
中低收入国家的孕产妇死亡率仍然很高,其中撒哈拉以南非洲占全球孕产妇死亡人数的三分之二。工作人员培训不足是与麻醉相关死亡的主要原因之一,麻醉师协会与世界麻醉师学会联合会合作开发了安全麻醉教育课程,以解决这一培训差距。我们旨在评估该课程对肯尼亚参与者的影响。采用混合方法和对匿名数据的二次分析来研究学习转化为实践的情况。共有 103 名来自 66 家医疗机构的参与者参加了 2016 年至 2017 年期间的课程,对其进行了分析。90 名(87%)接受随访的参与者完成了知识测试。基线中位数(IQR[范围])知识测试得分 41(37-43[21-46])。课程结束后,中位数(IQR[范围])知识测试得分显著提高(43(41-45[33-48]);p<0.001),在 3-6 个月随访时仍保持(43(41-45[32-50]);p<0.001,与基线相比)。103 名参与者中有 84 名在其工作场所接受了观察,使用能力、机会和动机-行为框架来研究实践改变的障碍和促进因素。心理能力和反思性动机是促进积极行为改变的主要因素,例如团队沟通和术前评估,而物理和社会机会则是行为改变的主要障碍,例如执行手术安全检查表。我们的研究表明,安全麻醉教育产科课程在资源匮乏的环境中是相关的,并且可能导致临床实践中的知识转化。