Department of Medicine, University of Washington, Seattle.
Department of Global Health, University of Washington, Seattle.
JAMA Intern Med. 2020 Aug 1;180(8):1101-1105. doi: 10.1001/jamainternmed.2020.2233.
Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) has caused epidemic spread of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in the Seattle, Washington, metropolitan area, with morbidity and mortality concentrated among residents of skilled nursing facilities. The prevalence of COVID-19 among older adults in independent/assisted living is not understood.
To conduct surveillance for SARS-CoV-2 and describe symptoms of COVID-19 among residents and staff of an independent/assisted living community.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: In March 2020, public health surveillance of staff and residents was conducted on site at an assisted and independent living residence for older adults in Seattle, Washington, after exposure to 2 residents who were hospitalized with COVID-19.
Surveillance for SARS-CoV-2 infection in a congregate setting implementing social isolation and infection prevention protocols.
SARS-CoV-2 real-time polymerase chain reaction was performed on nasopharyngeal swabs from residents and staff; a symptom questionnaire was completed assessing fever, cough, and other symptoms for the preceding 14 days. Residents were retested for SARS-CoV-2 7 days after initial screening.
Testing was performed on 80 residents; 62 were women (77%), with mean age of 86 (range, 69-102) years. SARS-CoV-2 was detected in 3 of 80 residents (3.8%); none felt ill, 1 male resident reported resolved cough and 1 loose stool during the preceding 14 days. Virus was also detected in 2 of 62 staff (3.2%); both were symptomatic. One week later, resident SARS-CoV-2 testing was repeated and 1 new infection detected (asymptomatic). All residents remained in isolation and were clinically stable 14 days after the second test.
Detection of SARS-CoV-2 in asymptomatic residents highlights challenges in protecting older adults living in congregate settings. In this study, symptom screening failed to identify residents with infections and all 4 residents with SARS-CoV-2 remained asymptomatic after 14 days. Although 1 asymptomatic infection was found on retesting, a widespread facility outbreak was avoided. Compared with skilled nursing settings, in assisted/independent living communities, early surveillance to identify asymptomatic persons among residents and staff, in combination with adherence to recommended preventive strategies, may reduce viral spread.
严重急性呼吸系统综合症冠状病毒 2 (SARS-CoV-2)已导致西雅图华盛顿都会区的 2019 年冠状病毒病(COVID-19)的流行传播,发病率和死亡率集中在熟练护理设施的居民中。在独立/辅助生活中的老年人中,COVID-19 的患病率尚不清楚。
对 SARS-CoV-2 进行监测,并描述在独立/辅助生活社区的居民和工作人员中 COVID-19 的症状。
设计、地点和参与者:2020 年 3 月,在西雅图华盛顿州的一家为老年人提供辅助和独立生活的住所,在 2 名因 COVID-19 住院的居民暴露后,对现场工作人员和居民进行了 SARS-CoV-2 公共卫生监测。
在实施社会隔离和感染预防协议的聚集场所对 SARS-CoV-2 感染进行监测。
对居民和工作人员进行鼻咽拭子的 SARS-CoV-2 实时聚合酶链反应;完成了一项症状问卷,评估了过去 14 天的发热、咳嗽和其他症状。最初筛查后 7 天对居民进行了 SARS-CoV-2 再检测。
对 80 名居民进行了检测;62 名女性(77%),平均年龄 86(69-102)岁。在 80 名居民中检测到 3 例(3.8%)SARS-CoV-2;没有人感到不适,1 名男性居民报告说在过去 14 天内咳嗽减轻且大便变稀。在 62 名工作人员中也检测到 2 例(3.2%)病毒;均有症状。一周后,再次对居民进行了 SARS-CoV-2 检测,发现了 1 例新感染(无症状)。所有居民在第二次检测后 14 天仍处于隔离状态且临床稳定。
在无症状居民中检测到 SARS-CoV-2 突显了保护群居环境中老年人的挑战。在这项研究中,症状筛查未能识别出感染者,所有 4 名感染 SARS-CoV-2 的居民在 14 天后仍无症状。尽管在复查中发现了 1 例无症状感染,但避免了广泛的设施暴发。与熟练护理机构相比,在辅助/独立生活社区中,早期监测以识别居民和工作人员中的无症状人员,并结合遵循推荐的预防策略,可能会减少病毒传播。