Suppr超能文献

炎症性肠病相关脊柱关节炎中肠道上皮损伤、微生物易位和免疫系统激活。

Gut epithelial impairment, microbial translocation and immune system activation in inflammatory bowel disease-associated spondyloarthritis.

机构信息

Dipartimento di Scienze Cliniche e Molecolari, Clinica Medica, Università Politecnica delle Marche, Ancona, Italy.

Dipartimento Medicina di Precisione, Università degli Studi della Campania "Luigi Vanvitelli", Napoli, Italy.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2021 Jan 5;60(1):92-102. doi: 10.1093/rheumatology/keaa164.

Abstract

OBJECTIVES

Gut microbiota has been widely reported to be involved in systemic inflammation through microbial translocation and T cell activation in several diseases. In this work we aimed to investigate bacterial infiltration and epithelial impairment in the gut of patients with IBD-associated SpA (SpA-IBD), as well as the relationship of microbial translocation with immune system activation and their putative role in the pathogenesis of joint inflammation in IBD patients.

METHODS

Tight-junction proteins (TJPs) occludin and claudin-1/-4 and bacteria were assessed by real-time PCR analysis and immunohistochemical staining of the ileum. Intestinal fatty acid binding protein (I-FABP), lipopolysaccharides (LPS), soluble CD14 (sCD14), sclerostin and anti-sclerostin antibodies (anti-sclerostin-IgG) were assayed with ELISAs and peripheral mononuclear blood cells with flow cytometry. LPS and sCD14 were used in vitro to stimulate a human osteoblast cell line.

RESULTS

Compared with IBD, ileal samples from SpA-IBD patients showed bacterial infiltration, epithelial damage and downregulation of TJPs. In sera, they showed higher serum levels of I-FABP, LPS, sCD14 (the latter correlating with sclerostin and anti-sclerostin-IgG) and higher CD80+/CD163+ and lower CD14+ mononuclear cells. In vitro experiments demonstrated that only the LPS and sCD14 synergic action downregulates sclerostin expression in osteoblast cells.

CONCLUSION

SpA-IBD patients are characterized by gut epithelium impairment with consequent translocation of microbial products into the bloodstream, immune system activation and an increase of specific soluble biomarkers. These findings suggest that gut dysbiosis could be involved in the pathogenesis of SpA-IBD and it could hopefully prompt the use of these biomarkers in the follow-up and management of IBD patients.

摘要

目的

已有大量研究报道,在多种疾病中,肠道微生物通过微生物易位和 T 细胞激活参与全身炎症反应。本研究旨在探讨炎症性肠病相关脊柱关节炎(SpA-IBD)患者肠道细菌浸润和上皮损伤情况,以及微生物易位与免疫系统激活的关系,及其在炎症性肠病患者关节炎症发病机制中的潜在作用。

方法

采用实时 PCR 分析和回肠免疫组织化学染色检测紧密连接蛋白(TJPs)occludin 和 claudin-1/-4 以及细菌。采用 ELISA 检测肠道脂肪酸结合蛋白(I-FABP)、脂多糖(LPS)、可溶性 CD14(sCD14)、骨硬化蛋白(sclerostin)和抗骨硬化蛋白抗体(anti-sclerostin-IgG),采用流式细胞术检测外周血单个核细胞。用 LPS 和 sCD14 体外刺激人成骨细胞系。

结果

与 IBD 相比,SpA-IBD 患者的回肠样本显示细菌浸润、上皮损伤和 TJPs 下调。在血清中,它们显示出更高的血清 I-FABP、LPS、sCD14 水平(后者与 sclerostin 和 anti-sclerostin-IgG 相关),以及更高的 CD80+/CD163+和更低的 CD14+单核细胞。体外实验表明,只有 LPS 和 sCD14 的协同作用才会下调成骨细胞中 sclerostin 的表达。

结论

SpA-IBD 患者的肠道上皮受损,导致微生物产物易位进入血液,免疫系统激活,特定可溶性生物标志物增加。这些发现表明,肠道菌群失调可能与 SpA-IBD 的发病机制有关,并有望促使在炎症性肠病患者的随访和管理中使用这些生物标志物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验