Turner W W, Fry W J
Arch Surg. 1977 Jun;112(6):723-6. doi: 10.1001/archsurg.1977.01370060055008.
Subdiaphragmatic air arouses the clinical suspicion of a perforated intra-abdominal viscus. In patients with respiratory failure requiring mechanical ventilation, the retroperitoneal dissection of air from the mediastinum may give rise to radiologic evidence of subdiaphragmatic emphysema. The present report describes four patients with this syndrome. In three of them, a perforated gastric or duodenal ulcer was initially suspected. None of these three patients underwent surgery. Autopsy examinations in two patients revealed extraperitoneal subdiaphragmatic emphysema with secondary rupture into the free peritoneal cavity. The third patient had an uneventful recovery and was discharged from the hospital. In a fourth patient, signs of peritonitis prompted an exploratory laparotomy. No perforation of an intraperitoneal viscus was identified. Upper gastrointestinal contrast roentgenography and peritoneal lavage may help determine the etiology of subdiaphragmatic air in patients undergoing therapy with a mechanical ventilator.
膈下积气会引起临床对腹腔内器官穿孔的怀疑。在需要机械通气的呼吸衰竭患者中,纵隔内空气的腹膜后扩散可能会产生膈下肺气肿的影像学证据。本报告描述了4例患有此综合征的患者。其中3例最初怀疑有胃或十二指肠溃疡穿孔。这3例患者均未接受手术。2例患者的尸检显示腹膜外膈下肺气肿并继发破裂进入游离腹腔。第3例患者恢复顺利并出院。第4例患者因腹膜炎体征而行剖腹探查术。未发现腹腔内器官穿孔。上消化道造影和腹腔灌洗可能有助于确定接受机械通气治疗患者膈下积气的病因。