Suppr超能文献

心力衰竭中的肺动脉高压和右心室功能障碍:幸存者的预后和 15 年前瞻性纵向轨迹。

Pulmonary hypertension and right ventricular dysfunction in heart failure: prognosis and 15-year prospective longitudinal trajectories in survivors.

机构信息

Heart Failure Unit, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Spain.

Cardiology Department, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Spain.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2020 Jul;22(7):1214-1225. doi: 10.1002/ejhf.1862. Epub 2020 May 25.

Abstract

AIMS

Systolic pulmonary artery pressure (SPAP), tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE), and TAPSE/SPAP ratio trajectories are not fully characterized in chronic heart failure (HF). We assessed very long-term longitudinal SPAP, TAPSE and TAPSE/SPAP trajectories in HF patients, and their dynamic changes in outcomes.

METHODS AND RESULTS

Prospective, consecutive, observational registry of real-life HF patients, performing echocardiography studies at baseline and according to a prospectively structured schedule after 1 year, and then every 2 years, up to 15 years. Pulmonary hypertension (PH) was defined as SPAP ≥40 mmHg; right ventricular dysfunction (RVD) was defined at TAPSE ≤16 mm; and TAPSE/SPAP ratio was dichotomized at 0.36 mm/mmHg. The clinical endpoints were all-cause death, the composite endpoint of mortality or HF hospitalization and the number of recurrent HF hospitalizations. The study cohort included 1557 patients. Long-term SPAP trajectory Loess curves were U-shaped with a nadir at 7 years. TAPSE Loess curves showed a marked rise during the first year, with stabilization thereafter. TAPSE/SPAP ratio Loess splines were similar to the later with a smooth decline towards the end. Patients who died had higher SPAP, lower TAPSE and lower TAPSE/SPAP ratio in the preceding period than survivors. Baseline PH and/or RVD were independently associated with mortality and HF-related hospitalizations, and the persistence of one or both entities at 1 year conferred a worse long-term prognosis.

CONCLUSIONS

Long-term trajectories for SPAP, TAPSE and TAPSE/SPAP ratio are reported in patients with chronic HF. An increasing SPAP and declining TAPSE and TAPSE/SPAP ratio in the preceding period is associated with higher mortality.

摘要

目的

在慢性心力衰竭(HF)中,并未充分描述收缩期肺动脉压(SPAP)、三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)和 TAPSE/SPAP 比值的轨迹。我们评估了 HF 患者的非常长期纵向 SPAP、TAPSE 和 TAPSE/SPAP 轨迹及其结局的动态变化。

方法和结果

这是一项前瞻性、连续、观察性的真实 HF 患者注册研究,在基线时进行超声心动图检查,并根据前瞻性结构化方案在 1 年后以及随后每 2 年进行检查,最长可达 15 年。肺动脉高压(PH)定义为 SPAP≥40mmHg;右心室功能障碍(RVD)定义为 TAPSE≤16mm;TAPSE/SPAP 比值分为 0.36mm/mmHg。临床终点为全因死亡、死亡或 HF 住院的复合终点以及 HF 再住院次数。该研究队列包括 1557 名患者。长期 SPAP 轨迹 Loess 曲线呈 U 型,7 年内达到最低点。TAPSE Loess 曲线在第 1 年呈明显上升趋势,此后趋于稳定。TAPSE/SPAP 比值 Loess 样条与后者相似,最终呈平稳下降。与存活者相比,死亡患者在前一时期 SPAP 更高、TAPSE 更低、TAPSE/SPAP 比值更低。基线 PH 和/或 RVD 与死亡率和 HF 相关住院相关,1 年内持续存在一种或两种情况与长期预后更差相关。

结论

本研究报告了慢性 HF 患者的 SPAP、TAPSE 和 TAPSE/SPAP 比值的长期轨迹。前一时期 SPAP 升高和 TAPSE、TAPSE/SPAP 比值下降与死亡率升高相关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验