From the Department of Pain Medicine, The Spine and Nerve Center of The Virginias, Charleston, West Virginia.
Department of Anesthesiology and Pain Medicine, West Virginia University School of Medicine, Morgantown, West Virginia.
Anesth Analg. 2020 Aug;131(2):387-394. doi: 10.1213/ANE.0000000000005000.
The current coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic led to a significant disruption in the care of pain from chronic and subacute conditions. The impact of this cessation of pain treatment may have unintended consequences of increased pain, reduced function, increased reliance on opioid medications, and potential increased morbidity, due to the systemic impact of untreated disease burden. This may include decreased mobility, reduction in overall health status, and increase of opioid use with the associated risks.
The article is the study of the American Society of Pain and Neuroscience (ASPN) COVID-19 task force to evaluate the policies set forth by federal, state, and local agencies to reduce or eliminate elective procedures for those patients with pain from spine, nerve, and joint disease. The impact of these decisions, which were needed to reduce the spread of the pandemic, led to a delay in care for many patients. We hence review an emergence plan to reinitiate this pain-related care. The goal is to outline a path to work with federal, state, and local authorities to combat the spread of the pandemic and minimize the deleterious impact of pain and suffering on our chronic pain patients.
The article sets forth a strategy for the interventional pain centers to reemerge from the current pandemic and to set a course for future events.
The COVID-19 pandemic represents an overwhelming challenge to interventional pain physicians and their patients. In addition to urgent actions needed for disease mitigation, the ASPN recommends a staged return to pain management professionals' workflow.
当前的 2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行导致慢性和亚急性疼痛的治疗严重中断。停止疼痛治疗的这种影响可能会因未治疗疾病负担的系统性影响而导致疼痛加剧、功能下降、对阿片类药物的依赖增加以及潜在的发病率增加,而产生意想不到的后果。这可能包括活动能力下降、整体健康状况下降以及与阿片类药物相关的风险增加。
本文是美国疼痛与神经科学学会(ASPN)COVID-19 工作组的研究,旨在评估联邦、州和地方机构为减少或消除脊柱、神经和关节疾病疼痛患者的选择性手术而制定的政策。这些决策是为了减少大流行的传播而必需的,导致许多患者的治疗延迟。因此,我们回顾了重新开始这种与疼痛相关的治疗的应急计划。目标是制定一条与联邦、州和地方当局合作的道路,以抗击大流行并最大程度地减少疼痛和痛苦对我们慢性疼痛患者的不利影响。
本文为介入性疼痛中心制定了一项从当前大流行中重新出现的策略,并为未来的事件制定了一个方案。
COVID-19 大流行对介入性疼痛医师及其患者构成了巨大挑战。除了疾病缓解所需的紧急行动外,ASPN 还建议分阶段恢复疼痛管理专业人员的工作流程。