• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肺毛细血管血管瘤病:一种独特的实体?

Pulmonary capillary haemangiomatosis: a distinct entity?

机构信息

Dept of Medicine, University of Calgary, Calgary, Canada.

Libin Cardiovascular Institute of Alberta, Calgary, Canada.

出版信息

Eur Respir Rev. 2020 May 27;29(156). doi: 10.1183/16000617.0168-2019. Print 2020 Jun 30.

DOI:10.1183/16000617.0168-2019
PMID:32461209
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9488541/
Abstract

Pulmonary capillary haemangiomatosis (PCH) is a rare and incompletely understood histopathological finding characterised by abnormal capillary proliferation within the alveolar interstitium, which has long been noted to share many overlapping features with pulmonary veno-occlusive disease (PVOD). But are PCH and PVOD distinct entities that occur in isolation, or are they closely intertwined manifestations along a spectrum of the same disease? The classic clinical features of both PCH and PVOD include signs and symptoms related to pulmonary hypertension, hypoxaemia, markedly impaired diffusion capacity of the lung and abnormal chest imaging with ground glass opacities, septal lines and lymphadenopathy. In recent years, increasing evidence suggests that the clinical presentation, histopathological features, genetic substrate and pathobiological mechanisms of PCH and PVOD are overlapping and usually indistinguishable. The discovery of biallelic mutations in the eukaryotic translation initiation factor 2 α kinase 4 () gene in heritable PCH and PVOD greatly advanced our understanding of the overlapping nature of these conditions. Furthermore, recognition of PCH and PVOD-like changes in other pulmonary vascular diseases and in conditions that cause chronic pulmonary venous hyper-perfusion or hypertension suggests that PCH/PVOD may develop as a reactive process to various insults or injuries to the pulmonary vasculature, rather than being primary angiogenic disorders.

摘要

肺毛细血管血管瘤病(PCH)是一种罕见且不完全了解的组织病理学表现,其特征是肺泡间质内异常毛细血管增生,长期以来一直被认为与肺静脉闭塞性疾病(PVOD)有许多重叠特征。但是,PCH 和 PVOD 是孤立发生的不同实体,还是沿着同一疾病的谱紧密交织的表现?PCH 和 PVOD 的典型临床特征均包括与肺动脉高压、低氧血症、肺弥散功能明显受损以及胸部影像学表现为磨玻璃影、间隔线和淋巴结病相关的体征和症状。近年来,越来越多的证据表明,PCH 和 PVOD 的临床表现、组织病理学特征、遗传基础和病理生物学机制是重叠的,通常难以区分。在遗传性 PCH 和 PVOD 中发现真核翻译起始因子 2α 激酶 4(EIF2AK4)基因的双等位基因突变,极大地促进了我们对这些疾病重叠性质的认识。此外,在其他肺血管疾病以及引起慢性肺静脉高灌注或高血压的疾病中发现 PCH/PVOD 样改变,提示 PCH/PVOD 可能是对肺血管各种损伤或伤害的反应性过程,而不是原发性血管生成障碍。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/a8189ebdbba7/ERR-0168-2019.07.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/58a5e9fb8731/ERR-0168-2019.01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/2c68e88b9c8c/ERR-0168-2019.02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/637ca911de44/ERR-0168-2019.03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/c0903fdb80ed/ERR-0168-2019.04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/5df7b547d8eb/ERR-0168-2019.05.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/0f0eecfb22dd/ERR-0168-2019.06.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/a8189ebdbba7/ERR-0168-2019.07.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/58a5e9fb8731/ERR-0168-2019.01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/2c68e88b9c8c/ERR-0168-2019.02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/637ca911de44/ERR-0168-2019.03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/c0903fdb80ed/ERR-0168-2019.04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/5df7b547d8eb/ERR-0168-2019.05.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/0f0eecfb22dd/ERR-0168-2019.06.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e50a/9488541/a8189ebdbba7/ERR-0168-2019.07.jpg

相似文献

1
Pulmonary capillary haemangiomatosis: a distinct entity?肺毛细血管血管瘤病:一种独特的实体?
Eur Respir Rev. 2020 May 27;29(156). doi: 10.1183/16000617.0168-2019. Print 2020 Jun 30.
2
Clinical phenotypes and outcomes of heritable and sporadic pulmonary veno-occlusive disease: a population-based study.遗传性和散发性肺静脉闭塞病的临床表型和结局:一项基于人群的研究。
Lancet Respir Med. 2017 Feb;5(2):125-134. doi: 10.1016/S2213-2600(16)30438-6. Epub 2017 Jan 11.
3
Different sizes of centrilobular ground-glass opacities in chest high-resolution computed tomography of patients with pulmonary veno-occlusive disease and patients with pulmonary capillary hemangiomatosis.肺静脉闭塞病和肺毛细血管血管瘤病患者胸部高分辨率 CT 的不同大小的中央性磨玻璃密度影。
Cardiovasc Pathol. 2013 Jul-Aug;22(4):287-93. doi: 10.1016/j.carpath.2012.12.002. Epub 2013 Jan 10.
4
Pulmonary Capillary Hemangiomatosis and Pulmonary Veno-occlusive Disease.肺毛细血管血管瘤病和肺静脉闭塞病。
Clin Chest Med. 2016 Sep;37(3):523-34. doi: 10.1016/j.ccm.2016.04.014. Epub 2016 Jun 30.
5
Pulmonary capillary hemangiomatosis in Chinese patients without EIF2AK4 mutations.中国人肺毛细血管血管瘤病且无 EIF2AK4 突变。
Pathol Res Pract. 2020 Sep;216(9):153100. doi: 10.1016/j.prp.2020.153100. Epub 2020 Jul 4.
6
Clinical features of canine pulmonary veno-occlusive disease and pulmonary capillary hemangiomatosis.犬肺静脉闭塞病和肺毛细血管瘤病的临床特征。
J Vet Intern Med. 2019 Jan;33(1):114-123. doi: 10.1111/jvim.15351. Epub 2018 Nov 29.
7
Pulmonary veno-occlusive disease and pulmonary capillary hemangiomatosis: a clinicopathologic study of 35 cases.肺静脉闭塞病和肺毛细血管瘤病:35例临床病理研究
Am J Surg Pathol. 2006 Jul;30(7):850-7. doi: 10.1097/01.pas.0000209834.69972.e5.
8
Unique wreath-like smooth muscle proliferation of the pulmonary vasculature in pulmonary veno-occlusive disease versus pulmonary arterial hypertension.特发性肺血管环行平滑肌增生症与肺动脉高压肺静脉闭塞病的比较。
J Formos Med Assoc. 2020 Jan;119(1 Pt 2):300-309. doi: 10.1016/j.jfma.2019.05.019. Epub 2019 Jun 13.
9
From the Archives of the AFIP: pulmonary veno-occlusive disease and pulmonary capillary hemangiomatosis.源自武装部队病理研究所档案:肺静脉闭塞性疾病与肺毛细血管瘤病
Radiographics. 2007 May-Jun;27(3):867-82. doi: 10.1148/rg.273065194.
10
[Clinical and imaging features of pulmonary veno-occlusive disease and pulmonary capillary hemangioma].肺静脉闭塞病和肺毛细血管瘤的临床及影像学特征
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2018 Jan 12;41(1):41-46. doi: 10.3760/cma.j.issn.1001-0939.2018.01.011.

引用本文的文献

1
Pulmonary veno-occlusive disease: a clinical review.肺静脉闭塞性疾病:临床综述
Breathe (Sheff). 2025 Mar 18;21(1):240098. doi: 10.1183/20734735.0098-2024. eCollection 2025 Jan.
2
Pulmonary Hypertension: Molecular Mechanisms and Clinical Studies.肺动脉高压:分子机制与临床研究
MedComm (2020). 2025 Mar 10;6(3):e70134. doi: 10.1002/mco2.70134. eCollection 2025 Mar.
3
Synchrotron-Based Phase-Contrast Micro-CT Combined With Histology to Decipher Differences Between Hereditary and Sporadic Pediatric Pulmonary Veno-Occlusive Disease.

本文引用的文献

1
Comparison of Human and Experimental Pulmonary Veno-Occlusive Disease.人类与实验性肺静脉闭塞性疾病的比较。
Am J Respir Cell Mol Biol. 2020 Jul;63(1):118-131. doi: 10.1165/rcmb.2019-0015OC.
2
An Autopsy Case of Pulmonary Capillary Hemangiomatosis with an Electron Microscopy Study.一例肺毛细血管瘤病尸检病例及电镜研究
Am J Case Rep. 2019 Oct 22;20:1551-1557. doi: 10.12659/AJCR.918375.
3
Left ventricular noncompaction with pulmonary capillary hemangiomatosis-like lesions: case report.左心室心肌致密化不全合并肺毛细血管血管瘤样病变 1 例报告
基于同步加速器的相衬显微CT联合组织学检查以解读遗传性和散发性小儿肺静脉闭塞病之间的差异
Pulm Circ. 2024 Dec 12;14(4):e70024. doi: 10.1002/pul2.70024. eCollection 2024 Oct.
4
Interventional Strategies for Children with Progressive Pulmonary Hypertension Despite Optimal Therapy: An Official American Thoracic Society Clinical Practice Guideline.尽管接受了最佳治疗但仍患有进行性肺动脉高压的儿童的介入策略:美国胸科学会官方临床实践指南
Am J Respir Crit Care Med. 2025 Feb;211(2):157-173. doi: 10.1164/rccm.202410-1901ST.
5
The role of vasculature and angiogenesis in respiratory diseases.血管和血管生成在呼吸疾病中的作用。
Angiogenesis. 2024 Aug;27(3):293-310. doi: 10.1007/s10456-024-09910-2. Epub 2024 Apr 5.
6
Pulmonary veno-occlusive disease: illustrative cases and literature review.肺静脉闭塞病:病例举例与文献复习。
Eur Respir Rev. 2024 Jan 17;33(171). doi: 10.1183/16000617.0156-2023. Print 2024 Jan 31.
7
Prevalence of Sarcoidosis-Associated Pulmonary Hypertension: A Systematic Review and Meta-Analysis.结节病相关肺动脉高压的患病率:一项系统评价和荟萃分析。
Front Cardiovasc Med. 2022 Jan 17;8:809594. doi: 10.3389/fcvm.2021.809594. eCollection 2021.
8
MEK Inhibition in a Newborn with -Associated Noonan Syndrome Ameliorates Hypertrophic Cardiomyopathy but Is Insufficient to Revert Pulmonary Vascular Disease.MEK 抑制治疗伴 PTPN11 突变的新生儿神经纤维瘤病样综合征相关肺动脉高压和肥厚型心肌病
Genes (Basel). 2021 Dec 21;13(1):6. doi: 10.3390/genes13010006.
9
Pulmonary lesions induced by SARS-CoV-2 infection in domestic cats.猫感染 SARS-CoV-2 引起的肺部病变。
Vet Pathol. 2022 Jul;59(4):696-706. doi: 10.1177/03009858211066840. Epub 2021 Dec 29.
10
Computed tomography of pulmonary veins: review of congenital and acquired pathologies.肺静脉计算机断层扫描:先天性和后天性病变的综述。
Pediatr Radiol. 2022 Dec;52(13):2510-2528. doi: 10.1007/s00247-021-05208-3. Epub 2021 Nov 4.
Cardiovasc Pathol. 2019 Sep-Oct;42:41-43. doi: 10.1016/j.carpath.2019.06.001. Epub 2019 Jun 11.
4
Pulmonary Edema Following Initiation of Parenteral Prostacyclin Therapy for Pulmonary Arterial Hypertension: A Retrospective Study.肺动脉高压患者接受前列腺素静脉输注治疗后发生肺水肿:一项回顾性研究。
Chest. 2019 Jul;156(1):45-52. doi: 10.1016/j.chest.2019.02.005. Epub 2019 Feb 15.
5
Clinical relevance of pulmonary vasculature involvement in sickle cell disease.镰状细胞病中肺血管受累的临床意义。
Br J Haematol. 2019 Apr;185(2):317-326. doi: 10.1111/bjh.15795. Epub 2019 Feb 10.
6
Beneficial Effects of Imatinib in a Patient with Suspected Pulmonary Veno-Occlusive Disease.伊马替尼对一名疑似肺静脉闭塞病患者的有益作用。
Tohoku J Exp Med. 2019 Feb;247(2):69-73. doi: 10.1620/tjem.247.69.
7
Comprehensive three-dimensional morphology of neoangiogenesis in pulmonary veno-occlusive disease and pulmonary capillary hemangiomatosis.肺静脉闭塞病和肺毛细血管瘤病中新血管生成的全面三维形态。
J Pathol Clin Res. 2019 Apr;5(2):108-114. doi: 10.1002/cjp2.125. Epub 2019 Feb 27.
8
Widening the landscape of heritable pulmonary hypertension mutations in paediatric and adult cases.拓宽遗传性肺动脉高压突变在儿科和成人病例中的研究范围。
Eur Respir J. 2019 Mar 14;53(3). doi: 10.1183/13993003.01371-2018. Print 2019 Mar.
9
Genetics and genomics of pulmonary arterial hypertension.肺动脉高压的遗传学和基因组学。
Eur Respir J. 2019 Jan 24;53(1). doi: 10.1183/13993003.01899-2018. Print 2019 Jan.
10
Pathology and pathobiology of pulmonary hypertension: state of the art and research perspectives.肺动脉高压的病理学和病理生物学:现状和研究展望。
Eur Respir J. 2019 Jan 24;53(1). doi: 10.1183/13993003.01887-2018. Print 2019 Jan.