Key Laboratory of Agrometeorology of Jiangsu Province, Institute of Ecology, School of Applied Meteorology, Nanjing University of Information Science and Technology (NUIST), Ningliu Rd. 219, Nanjing, Jiangsu, 210044, China.
Institute of Environmental Assessment and Water Research, IDAEA-CSIC, C/ Jordi Girona 18-26, 08034, Barcelona, Spain; Catalan Institute for Water Research, ICRA, Emili Grahit 101, 17003, Girona, Spain.
Environ Pollut. 2020 Oct;265(Pt B):114846. doi: 10.1016/j.envpol.2020.114846. Epub 2020 May 21.
Hydrocarbons are used worldwide for an array of purposes ranging from transportation to making plastics and synthetic fibers. Hydrocarbons pollution can occur from local to global scales, becoming a focus of regulatory authorities since a long time ago. While studies show numerous adverse effects on biota, such effects usually occur at very high doses. This paper collates significant evidence showing that hydrocarbons induce hormesis in biota, with dual effects of low versus high doses. Hydrocarbon-induced hormetic responses should be considered in relevant dose-response studies as well as in risk assessment. Dismissing hormesis could lead to incorrect predictions of hydrocarbons effects, which can occur at doses up to 100 times smaller than the traditional toxicological threshold, and would raise serious concerns regarding human and ecological health safety.
碳氢化合物在全球范围内被广泛用于各种用途,从运输到制造塑料和合成纤维。碳氢化合物污染可以从局部到全球范围发生,长期以来一直是监管机构关注的焦点。虽然研究表明碳氢化合物对生物群有许多不利影响,但这些影响通常发生在非常高的剂量下。本文汇集了大量证据表明,碳氢化合物会在生物群中诱导激素反应,低剂量和高剂量都有双重作用。在相关的剂量反应研究和风险评估中,应该考虑到碳氢化合物诱导的激素反应。忽略激素反应可能会导致对碳氢化合物效应的不正确预测,其效应可以在比传统毒理学阈值小 100 倍的剂量下发生,这将对人类和生态健康安全产生严重关切。