Suppr超能文献

动静脉瘘的心脏影响:评估工具是什么?

Cardiac impact of arteriovenous fistulas: what tools to assess?

作者信息

Blanchard Virginie, Courtellemont Claire, Cariou Eve, Fournier Pauline, Lavie-Badie Yoan, Pascal Pierre, Galinier Michel, Kamar Nassim, Carrié Didier, Lairez Olivier

机构信息

Department of Cardiology, Rangueil University Hospital, Toulouse, France.

Cardiac Imaging Center, Toulouse University Hospital, Toulouse, France.

出版信息

Heart Vessels. 2020 Nov;35(11):1583-1593. doi: 10.1007/s00380-020-01630-z. Epub 2020 May 30.

Abstract

The relationship between arteriovenous access flow (Qa) and cardiovascular changes is complex. Several studies have shown cardiac remodeling and symptoms of heart failure for high-flow arteriovenous fistulas (AVF). To evaluate the early cardiovascular impact of AVF. Forty-seven patients with an AVF, hospitalized for the evaluation of high-flow AVF or a pre-kidney transplant assessment were included. We collected clinical and biological data. We also collected data of the assessment by transthoracic echocardiography, functional evaluation by 6-min-walk test and peak oxygen consumption, and measurement of coronary flow reserve by dynamic myocardial perfusion imaging. The measurement of Qa was performed by color Doppler ultrasound and then indexed to the body surface area (Qai) and to the cardiac output (CO) (Qa/CO). Patients were poorly symptomatic (18 and 1 patients NYHA stage 2 and 3, respectively). There was no correlation between Qa, Qai, or Qa/CO and functional status, assessed by peak oxygen consumption (P = 0.891; P = 0.803; P = 0.939, respectively). Symptomatic patients did not have higher Qa, Qai or Qa/CO than asymptomatic (2260 vs 2197 mL/min, P = 0.402; 1257 vs 1256 mL/min/m, P = 0.835; and 34% vs 37%, P = 0.701, respectively). There was no correlation between Qa, Qai or Qa/CO and left ventricular end-diastolic volume or left ventricular ejection fraction. There was no correlation between coronary flow reserve and these 3 parameters of vascular access flow. However, the global longitudinal strain (GLS) was correlated with Qa and Qa/CO (R = 0.331, P = 0.023 and R = 0.380, P = 0.008, respectively). Increase of Qa or Qa/CO was associated with an alteration of the GLS. A cut-off value of 2250 mL/min for Qa allowed 83% sensitivity and 63% specificity for detecting an alteration of the GLS > - 18%. A cut-off value of 33% for Qa/CO allowed 92% sensitivity and 65% specificity. Impact of AVF on cardiac parameters is weak. However, GLS is the first parameter to be impacted by the flow of the fistula. Systematic transthoracic echocardiography evaluation with measurement of GLS should be proposed for all patients with Qa > 2250 mL/min or Qa/CO > 33%, to detect those at higher risk of cardiac impact of the AVF.

摘要

动静脉通路血流量(Qa)与心血管变化之间的关系较为复杂。多项研究表明,高流量动静脉内瘘(AVF)会导致心脏重塑和心力衰竭症状。为评估AVF对心血管系统的早期影响,我们纳入了47例因评估高流量AVF或肾移植术前评估而住院的AVF患者。我们收集了临床和生物学数据,还收集了经胸超声心动图评估数据、6分钟步行试验和峰值耗氧量的功能评估数据,以及通过动态心肌灌注成像测量的冠状动脉血流储备。通过彩色多普勒超声测量Qa,然后将其标化到体表面积(Qai)和心输出量(CO)(Qa/CO)。患者症状较轻(纽约心脏协会(NYHA)分级分别为2级和3级的患者有18例和1例)。通过峰值耗氧量评估的功能状态与Qa、Qai或Qa/CO之间无相关性(P分别为0.891、0.803、0.939)。有症状的患者其Qa、Qai或Qa/CO并不高于无症状患者(分别为2260 vs 2197 mL/min,P = 0.402;1257 vs 1256 mL/min/m²,P = 0.835;34% vs 37%,P = 0.701)。Qa、Qai或Qa/CO与左心室舒张末期容积或左心室射血分数之间无相关性。冠状动脉血流储备与这3个血管通路血流量参数之间无相关性。然而,整体纵向应变(GLS)与Qa和Qa/CO相关(R分别为0.331,P = 0.023和R = 0.380,P = 0.008)。Qa或Qa/CO的增加与GLS的改变有关。Qa的截断值为2250 mL/min时,检测GLS改变> -18%的敏感性为83%,特异性为63%。Qa/CO的截断值为33%时,敏感性为92%,特异性为65%。AVF对心脏参数的影响较弱。然而,GLS是第一个受到内瘘血流量影响的参数。对于所有Qa > 2250 mL/min或Qa/CO > 33%的患者,应建议进行系统的经胸超声心动图评估并测量GLS,以检测那些AVF对心脏影响风险较高的患者。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验