College of Nursing, Wayne State University, Detroit, Michigan.
College of Nursing, Wayne State University, Detroit, Michigan.
Pain Manag Nurs. 2020 Dec;21(6):502-509. doi: 10.1016/j.pmn.2020.04.001. Epub 2020 May 29.
There is currently no gold standard instrument for assessing pain in severely cognitively impaired adults who are unable to provide self-report.
To determine interrater reliability of the PACSLAC and PAINAD in assessing pain behaviors in patients with the same pain stimulus, determine the consistency of the reliable changes between and within the instruments and assess nurse preference for either instrument.
A single-group, within-subjects repeated-measures design was implemented.
The study took place in a small suburban hospital.
PARTICIPANTS/SUBJECTS: Pain levels were observed at 24, 48, and 72 hours postsurgery using two instruments: Pain Assessment Checklist for Seniors with Limited Ability to Communicate (PACSLAC) and Pain Assessment in Advanced Dementia Scale (PAINAD). These instruments were selected because they are among the most commonly recommended tools for clinical use. Interrater reliability was analyzed along with reliable changes in pain for each period, and the study concluded with the nurse raters completing a preference survey.
A convenience sample of 30 patients was used with a diagnosis of severe dementia rendering the patient unable to reliably express pain, 60+ years of age, recovering from hip fracture surgery.
Greater interrater reliability was found for the PACSLAC, with reliable change potentially affected by the type and level of pain medication. The nurses' preference for the tool was split.
The results of this study indicate that the PACSLAC may be the more reliable tool over the PAINAD; however, rater training and familiarity with the tool is critical.
目前尚无评估无法提供自我报告的严重认知障碍成年人疼痛的金标准仪器。
确定 PACSLAC 和 PAINAD 在评估相同疼痛刺激下患者的疼痛行为的评分者间信度,确定两种仪器之间和内部可靠变化的一致性,并评估护士对两种仪器的偏好。
采用单组、受试者内重复测量设计。
该研究在一家小型郊区医院进行。
参与者/受试者:使用两种仪器在术后 24、48 和 72 小时观察疼痛水平:疼痛评估检查表(适用于沟通能力有限的老年人)和高级痴呆症疼痛评估量表(PAINAD)。选择这些仪器是因为它们是临床最常用的工具之一。分析了各时间段的评分者间信度和疼痛可靠变化,并让护士评分者完成偏好调查。
使用了一个方便的样本,共 30 名患者,诊断为严重痴呆症,使患者无法可靠地表达疼痛,年龄在 60 岁以上,从髋部骨折手术后恢复。
PACSLAC 的评分者间信度更高,可靠变化可能受到疼痛类型和药物水平的影响。护士对工具的偏好存在分歧。
这项研究的结果表明,PACSLAC 可能比 PAINAD 更可靠;但是,评分者的培训和对工具的熟悉程度至关重要。