Suppr超能文献

以白细胞淤滞性视网膜病变伴白血病浸润为首发表现的慢性髓性白血病:一例报告

Leukostasis retinopathy with leukemic infiltrates as onset manifestation of chronic myeloid leukemia: a case report.

作者信息

Vicini Giulio, Nicolosi Cristina, Malandrino Danilo, Tozzetti Camilla, Rizzo Stanislao, Sodi Andrea

机构信息

Eye Clinic, Neuromuscular and Sense Organs Department, Careggi University Hospital, University of Florence, Florence, Italy.

Department of Experimental and Clinical Medicine, Careggi University Hospital, University of Florence, Florence, Italy.

出版信息

Eur J Ophthalmol. 2021 Sep;31(5):NP116-NP121. doi: 10.1177/1120672120930679. Epub 2020 May 31.

Abstract

PURPOSE

To describe a case of retinopathy as onset manifestation of chronic myeloid leukemia (CML), successfully treated with leukapheresis and medical therapy.

METHODS

A 28-year-old male patient presented complaining painless acute visual impairment in his right eye (RE). He reported moderate asthenia and episodes of night sweats during the previous month. His past medical history was unremarkable. BCVA at presentation was 20/80 in RE and 20/32 in left eye (LE). Fundus examination revealed venous congestion, diffuse Roth spots, and whitish macular infiltrates in both eyes. OCT showed hyperreflective foveal infiltrates, in both eyes. Blood test showed markedly elevated white blood cells (WBCs) count (430 × 10/mm). Clinical-instrumental examination revealed hepatosplenomegaly. These features were consistent with CML. The patient was treated with leukapheresis and nilotinib.

RESULTS

After 2 weeks of treatment, the WBCs count dropped (71 × 10/mm), and the patient reported subjective improvement of symptoms. At 1-month follow-up, BCVA and retinopathy signs were improved in both eyes. OCT showed the almost complete resolution of foveal infiltrates with ellipsoid zone focal defects. At 4-months follow-up, we observed complete resolution of retinopathy. BCVA was 20/32 in RE and 20/25 in LE. OCT showed the persistence of ellipsoid zone focal defects in RE and complete anatomical restoration in LE. At 6-months follow-up, the patient was clinically well and his WBCs count was normal.

CONCLUSION

In our case, the CML-related retinopathy represented the onset sign of the underlying systemic pathology, leading to proper management and treatment, with hematological normalization and resolution of the retinopathy.

摘要

目的

描述一例以视网膜病变为慢性髓性白血病(CML)首发表现且经白细胞单采术和药物治疗成功治愈的病例。

方法

一名28岁男性患者因右眼无痛性急性视力障碍前来就诊。他报告在前一个月有中度乏力和盗汗发作。其既往病史无异常。就诊时右眼最佳矫正视力(BCVA)为20/80,左眼为20/32。眼底检查发现双眼静脉充血、弥漫性Roth斑和白色黄斑浸润。光学相干断层扫描(OCT)显示双眼黄斑中心凹高反射浸润。血液检查显示白细胞(WBC)计数显著升高(430×10⁹/mm³)。临床检查发现肝脾肿大。这些特征与CML相符。该患者接受了白细胞单采术和尼洛替尼治疗。

结果

治疗2周后,白细胞计数下降(71×1⁹/mm³),患者报告症状主观改善。在1个月的随访中,双眼的BCVA和视网膜病变体征均有所改善。OCT显示黄斑中心凹浸润几乎完全消退,伴有椭圆体带局灶性缺损。在4个月的随访中,我们观察到视网膜病变完全消退。右眼BCVA为20/32,左眼为20/25。OCT显示右眼椭圆体带局灶性缺损持续存在,左眼完全解剖恢复。在6个月的随访中,患者临床状况良好,白细胞计数正常。

结论

在我们的病例中,CML相关的视网膜病变是潜在系统性疾病的首发体征,从而得以进行适当的管理和治疗,实现了血液学正常化和视网膜病变的消退。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验