Taha Mohamed, Marie Abeer M, Ahmed-Farid Omar A
Department of Biochemistry, Faculty of Pharmacy, Cairo University, Cairo, Egypt.
Department of Biology, National Organization for Drug Control and Research, Giza, Egypt.
J Biochem Mol Toxicol. 2020 Sep;34(9):e22521. doi: 10.1002/jbt.22521. Epub 2020 Jun 3.
Anthropogenic chemicals such as parabens and triclosan are used in personal care products. Due to their ability to decrease or prevent bacterial contamination and act as preservatives, these chemicals are used in cosmetic manufacturing processes to increase the shelf life of products. In this study, we assessed the side effects of environmental estrogens (such as the xenoestrogen butylparaben and the antimicrobial agent and preservative triclosan) on thyroid function, brain monoamine levels, and DNA aberration. Forty-two male albino rats were divided into seven groups with six members each: the first group served as control; the second and the third groups were treated with butylparaben 10 and 50 mg/kg body weight, respectively; the fourth and fifth groups were treated with triclosan 10 and 50 mg/kg body weight, respectively; and the sixth and seventh groups were treated with butylparaben plus triclosan 10 and 50 mg/kg body weight, respectively. After 60 days, blood samples were collected and brain specimens were divided into striatum, midbrain, cortex, and thalamus. Thyroid function and levels of monoamines and monoamine metabolites were determined for each brain area. Comet assay was used for brain tissue analysis. The results showed that butylparaben and triclosan and their combinations induced hypothyroidism and disrupted monoamine levels, leading to a decrease in catecholamine and serotonin levels, and accelerated production of 5-hydroxyindoleacetic acid. The obtained data indicate that anthropogenic chemicals such as butylparaben and triclosan have harmful effects on thyroid and brain function and accelerate cell destruction and mutation, as evidenced by single-stranded DNA breaks in the comet assay.
对羟基苯甲酸酯和三氯生等人为合成化学物质被用于个人护理产品中。由于它们具有减少或防止细菌污染的能力并可作为防腐剂,这些化学物质被用于化妆品制造过程中以延长产品的保质期。在本研究中,我们评估了环境雌激素(如外源性雌激素丁基对羟基苯甲酸酯以及抗菌剂和防腐剂三氯生)对甲状腺功能、脑单胺水平和DNA畸变的副作用。42只雄性白化大鼠被分为7组,每组6只:第一组作为对照组;第二组和第三组分别用10和50毫克/千克体重的丁基对羟基苯甲酸酯处理;第四组和第五组分别用10和50毫克/千克体重的三氯生处理;第六组和第七组分别用10和50毫克/千克体重的丁基对羟基苯甲酸酯加三氯生处理。60天后,采集血样,并将脑标本分为纹状体、中脑、皮层和丘脑。测定每个脑区的甲状腺功能、单胺和单胺代谢物水平。彗星试验用于脑组织分析。结果表明,丁基对羟基苯甲酸酯、三氯生及其组合会诱发甲状腺功能减退并扰乱单胺水平,导致儿茶酚胺和血清素水平降低,并加速5-羟吲哚乙酸的产生。所获得的数据表明,丁基对羟基苯甲酸酯和三氯生等人为合成化学物质对甲状腺和脑功能具有有害影响,并加速细胞破坏和突变,彗星试验中出现的单链DNA断裂证明了这一点。