Ebner Matthias, Lankeit Mareike
Medizinische Klinik mit Schwerpunkt Kardiologie und Angiologie, Campus Charité-Mitte (CCM), Charité-Universitätsmedizin Berlin.
Medizinische Klinik mit Schwerpunkt Kardiologie, Campus Virchow-Klinikum (CVK), Charité-Universitätsmedizin Berlin.
Dtsch Med Wochenschr. 2020 Jun;145(11):710-715. doi: 10.1055/a-0984-7323. Epub 2020 Jun 3.
Pulmonary embolism (PE) is a life-threatening disease and the third most frequent cardiovascular cause of death after stroke and myocardial infarction. The annual incidence is increasing. The recently published 2019 guidelines of the European Society of Cardiology integrate numerous new study findings and provide updated diagnostic and therapeutic algorithms. A standardized diagnostic approach based on clinical probability, D-dimer levels, compression sonography of the leg veins and (if necessary) CTPA should also be applied in pregnant patients with suspected PE. Assessment of right ventricular function on imaging should be part of risk stratification in every patient; the RV/LV diameter ratio can be assessed on CTPA performed for diagnosis of PE. Low risk patients are eligible for home treatment if no other reasons for hospitalization are present. Treatment decision for hemodynamically unstable patients should be made by interdisciplinary Pulmonary Embolism Response Teams. NOACs are recommended as the therapy of choice for anticoagulation of patients with PE. The duration of anticoagulation should be at least 3 months and prolonged anticoagulation should be considered for all patients without a strong triggering reversible risk factor.
肺栓塞(PE)是一种危及生命的疾病,是继中风和心肌梗死后第三常见的心血管死亡原因。其年发病率正在上升。欧洲心脏病学会最近发布的2019年指南整合了众多新的研究结果,并提供了更新的诊断和治疗算法。对于疑似肺栓塞的孕妇,也应采用基于临床可能性、D-二聚体水平、腿部静脉压迫超声检查以及(如有必要)CTPA的标准化诊断方法。对每位患者进行影像学右心室功能评估应作为风险分层的一部分;可在为诊断肺栓塞而进行的CTPA上评估右心室/左心室直径比。如果没有其他住院理由,低风险患者适合在家治疗。血流动力学不稳定患者的治疗决策应由跨学科肺栓塞反应团队做出。推荐使用新型口服抗凝药(NOACs)作为肺栓塞患者抗凝治疗的首选药物。抗凝持续时间应至少3个月,对于所有没有强烈触发可逆危险因素的患者,应考虑延长抗凝时间。