Nakagawa Y, Tayama K
Department of Toxicology, Tokyo Metropolitan Research Laboratory of Public Health, Japan.
Arch Toxicol. 1988;62(6):452-7. doi: 10.1007/BF00288349.
A single oral administration of orthophenyl-phenol (OPP, 1400 mg/kg; about half the LD50) to male Fischer 344 rats produced an elevation of serum transaminase activity 24 h later. Pretreatment with L-buthionine-S,R-sulfoximine (BSO, 900 mg/kg) in the OPP-treated rats potentiated the hepatic and renal damage which was accompanied by necrosis. Six hours after the administration of OPP (700 or 1400 mg/kg), hepatic and renal glutathione (GSH) levels decreased with increasing dosage. Hepatic GSH depletion with OPP was enhanced with BSO pretreatment and the recovery of GSH in both organs was slow in the high-dose OPP group. These results suggest that hepatic and renal damage is associated with a serious and prolonged GSH depletion. When either phenyl-p-benzoquinone (PBQ) or phenylhydroquinone (PHQ), which are intermediates of OPP, was administered orally to rats at 700 or 1400 mg/kg, the mortality with the high dose of PBQ was 75% at 24 h. The serum transaminase activity and UN level increased with the low dose of PBQ, accompanied by necrotic hepatocytes. The toxic effects of PHQ on kidney or liver were less than those on PBQ. These observations suggest that the liver and kidney may be target organs for toxic actions of a large dose of OPP and its intermediate, PBQ.
对雄性Fischer 344大鼠单次口服邻苯基苯酚(OPP,1400毫克/千克;约为半数致死量的一半),24小时后血清转氨酶活性升高。在接受OPP处理的大鼠中,预先给予L-丁硫氨酸-S,R-亚砜亚胺(BSO,900毫克/千克)会增强肝和肾损伤,并伴有坏死。给予OPP(700或1400毫克/千克)6小时后,肝和肾谷胱甘肽(GSH)水平随剂量增加而降低。BSO预处理会增强OPP导致的肝GSH耗竭,且高剂量OPP组中两个器官的GSH恢复缓慢。这些结果表明,肝和肾损伤与严重且持久的GSH耗竭有关。当将OPP的中间体苯基对苯醌(PBQ)或对苯二酚(PHQ)以700或1400毫克/千克的剂量口服给予大鼠时,高剂量PBQ组在24小时时的死亡率为75%。低剂量PBQ会使血清转氨酶活性和尿素氮水平升高,并伴有肝细胞坏死。PHQ对肾或肝的毒性作用小于对PBQ的作用。这些观察结果表明,肝和肾可能是大剂量OPP及其中间体PBQ毒性作用的靶器官。