School of Nursing, The Hong Kong Polytechnic University, Kowloon, Hong Kong, China.
Department of Rehabilitation Sciences, The Hong Kong Polytechnic University, Kowloon, Hong Kong, China.
Int J Environ Res Public Health. 2020 Jun 8;17(11):4090. doi: 10.3390/ijerph17114090.
80% of nursing home residents have reported chronic pain, which is often accepted by older adults as part of aging. Peer support models are being used to help individuals manage their chronic conditions and overcome the challenges of limited healthcare resources. The aims of this study were: (i) to examine the effectiveness of a 12 week peer-led pain management program (PAP) for nursing home residents and (ii) to evaluate their experiences. A cluster randomized controlled trial (RCT) was used. The 12 week pain management program was provided for the experimental group. Outcomes were measured at three time points. The participants' satisfaction and acceptance were evaluated by a semi-structured interview after the program was completed. Pain self-efficacy, pain intensity, pain interference, pain knowledge, and depression levels improved after the completion of the 12 week peer-led PAP. The pain-intensity level reported at week 12 was significantly lower in the experimental group than in the control group. Semi-structured interviews showed that the nursing home residents were satisfied with the pain education that they received. The 12 week peer-led PAP appeared to improve the pain-related and psychological outcome measures in nursing home residents, and the feedback on the peer-led PAP from the nursing home residents was positive.
80%的养老院居民都报告有慢性疼痛,而老年人往往认为这是衰老的一部分。同伴支持模式正被用于帮助个人管理其慢性疾病,并克服医疗资源有限的挑战。本研究的目的是:(i)检验为期 12 周的同伴主导的疼痛管理方案(PAP)对养老院居民的有效性,以及(ii)评估他们的体验。采用了整群随机对照试验(RCT)。实验组接受了为期 12 周的疼痛管理方案。在三个时间点测量了结果。在方案完成后,通过半结构化访谈评估参与者的满意度和接受程度。完成 12 周的同伴主导的 PAP 后,疼痛自我效能感、疼痛强度、疼痛干扰、疼痛知识和抑郁水平均有所改善。实验组在第 12 周报告的疼痛强度显著低于对照组。半结构化访谈显示,养老院居民对他们所接受的疼痛教育感到满意。为期 12 周的同伴主导的 PAP 似乎改善了养老院居民的疼痛相关和心理结局指标,且养老院居民对同伴主导的 PAP 的反馈是积极的。