Clinic of Infectious Diseases, IRCCS San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.
StopTB Italia Onlus, Milan, Italy.
J Prev Med Hyg. 2020 Apr 30;61(1 Suppl 1):E9-E12. doi: 10.15167/2421-4248/jpmh2020.61.1s1.1353. eCollection 2020 Mar.
Tuberculosis (TB) and humans have coexisted for more than 40,000 years. The word "tuberculosis" derives from "tubercle", the histological lesion which appears in the organs, described by Pott in the late Eighteenth century and found, by molecular biology, in human skeletons dating back to 5000 BC. Early description of TB can be found in the writings of ancient India and China and in the Bible. In ancient Greece tuberculosis was not considered contagious, but Aristotle recognized the contagious nature of the pig's and ox's scrofula. The suspicion that phthisis is a contagious disease and that isolation can reduce the risk of transmission was expressed for the first time by the Arabian Avicenna, in his work "The canon of medicine". In 1699, the Health Council of the Republic of Lucca founded the "sanatorium" concept as place of care and isolation. In 1865 Villemain inoculated tubercular material from a human lymph node into a rabbit, obtaining for the first time the typical tubercular lesions. Some years later, on March 24, 1882, Robert Koch announced to the Berlin Society of Physiology the discovery of Mycobacterium tuberculosis. In the same period Virchow improved awareness of risk factors and correct behaviours among the general population. In 1952 Waksman won the Nobel Prize for the discovery of the first active drug against TB: streptomycin. Nevertheless, drug resistance appeared rapidly some years later and it is still a great challenge in TB fight nowadays.
结核病(TB)与人类共存了超过 40000 年。“结核病”一词来源于“结核”,这是一种组织学病变,由波特有史以来在 18 世纪末描述,并通过分子生物学在可追溯到公元前 5000 年的人类骨骼中发现。可以在古印度和中国的著作以及《圣经》中找到对结核病的早期描述。在古希腊,结核病不被认为具有传染性,但亚里士多德认识到猪和牛的结核的传染性。首次怀疑肺结核是一种传染病,并且隔离可以降低传播风险的是阿拉伯的阿维森纳,他在他的作品“医学的准则”中表达了这一观点。1699 年,卢卡共和国卫生理事会创立了“疗养院”的概念,作为护理和隔离的场所。1865 年,Villemain 将来自人类淋巴结的结核材料接种到兔子体内,首次获得了典型的结核病变。几年后,1882 年 3 月 24 日,罗伯特·科赫向柏林生理学协会宣布发现结核分枝杆菌。在同一时期,Virchow 提高了公众对危险因素和正确行为的认识。1952 年,瓦克斯曼因发现第一种抗结核活性药物:链霉素而获得诺贝尔奖。然而,耐药性在几年后迅速出现,这仍然是当今结核病防治的一大挑战。