Department of Spine Surgery, The First Affiliated Hospital of Gannan Medical University, Ganzhou, P.R. China.
Department of Sports Medicine, Ganzhou People's Hospital, Ganzhou, P.R. China.
World Neurosurg. 2020 Sep;141:171-174. doi: 10.1016/j.wneu.2020.06.037. Epub 2020 Jun 12.
We present the case of a 19-year-old boy who had the classic radiologic and clinical presentations of Hirayama disease treated with anterior cervical diskectomy and fusion (ACDF). We also propose ACDF as promising surgery for the treatment of Hirayama disease. Hirayama disease is an initially progressive disease caused by cervical neck flexion compressing the anterior horns of the lower cervical spinal cord.
Our patient presented with an insidious, progressive weakness in his right hand, which had been ongoing for 1 year. Physical examination revealed various degrees of right forearm and hand muscle wasting, and decreased right hand extend power with motor grade Ш. Cervical flexed magnetic resonance imaging showed a spinal cord was being compressed-most noticeably at the level of the fifth cervical vertebral body-and that the dorsal epidural space was abnormally expanding. The patient underwent ACDF at the C4-6 level. The pain and paresthesia improved immediately after the surgery. His motor grade improved immediately after the operation, and there were improvements of a modest reversal of muscle wasting at 1 year postoperatively.
ACDF could be considered as an effective treatment option for the treatment of Hirayama disease. Our patient's finger function improved. Therefore we believe that anterior fusion might be the best choice of treatment.
我们报告了一例 19 岁男孩患有经典的平山病放射学和临床表现,经前路颈椎间盘切除术和融合术(ACDF)治疗。我们还提出 ACDF 是平山病治疗的一种有前途的手术。平山病是一种最初进展性疾病,由颈椎屈曲压迫下颈椎脊髓前角引起。
我们的患者出现右手进行性无力,持续 1 年。体格检查显示右前臂和手部肌肉不同程度萎缩,右手伸展力下降,运动分级Ш。颈椎前屈磁共振成像显示脊髓受压-最明显是在第五颈椎水平-硬膜外间隙异常扩张。患者在 C4-6 水平行 ACDF。术后疼痛和感觉异常立即改善。术后即刻运动功能分级改善,术后 1 年肌肉萎缩有适度逆转。
ACDF 可被视为平山病治疗的有效治疗选择。我们的患者手指功能得到改善。因此,我们认为前路融合可能是治疗的最佳选择。