Evolutionary Physiology Research Group, Max Planck Institute for Ornithology, D-82319 Seewiesen, Germany.
Department of Natural Resources Science, University of Rhode Island, Kingston, RI 02881, USA.
Proc Biol Sci. 2020 Jun 24;287(1929):20200744. doi: 10.1098/rspb.2020.0744. Epub 2020 Jun 17.
Glucocorticoids (GCs) are metabolic hormones that promote catabolic processes, which release stored energy and support high metabolic demands such as during prolonged flights of migrating birds. Dietary antioxidants (e.g. anthocyanins) support metabolism by quenching excess reactive oxygen species produced during aerobic metabolism and also by activating specific metabolic pathways. For example, similar to GCs' function, anthocyanins promote the release of stored energy, although the extent of complementarity between GCs and dietary antioxidants is not well known. If anthocyanins complement GCs functions, birds consuming anthocyanin-rich food can be expected to limit the secretion of GCs when coping with a metabolically challenging activity, avoiding the exposure to potential hormonal detrimental effects. We tested this hypothesis in European starlings () flying in a wind tunnel. We compared levels of corticosterone, the main avian GC, immediately after a sustained flight and at rest for birds that were fed diets with or without an anthocyanin supplement. As predicted, we found (i) higher corticosterone after flight than at rest in both diet groups and (ii) anthocyanin-supplemented birds had less elevated corticosterone after flight than unsupplemented control birds. This provides novel evidence that dietary antioxidants attenuate the activation of the HPA axis (i.e. increased secretion of corticosterone) during long-duration flight.
糖皮质激素(GCs)是代谢激素,可促进分解代谢过程,释放储存的能量,并支持高代谢需求,如在迁徙鸟类的长时间飞行中。膳食抗氧化剂(如花青素)通过淬灭有氧代谢过程中产生的过量活性氧物质,以及通过激活特定的代谢途径来支持代谢。例如,与 GCs 的功能相似,花青素促进储存能量的释放,尽管 GCs 和膳食抗氧化剂之间的互补程度尚不清楚。如果花青素补充 GCs 的功能,那么在应对代谢挑战的活动时,摄入富含花青素的食物的鸟类可以预期会限制 GCs 的分泌,从而避免暴露于潜在的激素有害影响。我们在风洞中飞行的欧洲椋鸟()上测试了这一假设。我们比较了喂食含有或不含有花青素补充剂的饮食的鸟类在持续飞行后立即和休息时的皮质酮(主要的鸟类 GC)水平。正如预期的那样,我们发现(i)在两种饮食组中,飞行后的皮质酮水平均高于休息时,(ii)与未补充对照组相比,补充花青素的鸟类在飞行后皮质酮水平升高幅度较小。这提供了新的证据,表明膳食抗氧化剂可减轻 HPA 轴(即皮质酮分泌增加)在长时间飞行期间的激活。