Patterson D A, Rapoport R, Patterson M A, Freed B M, Lempert N
Department of Surgery, Albany Medical College, NY 12208.
Arch Surg. 1988 Mar;123(3):300-4. doi: 10.1001/archsurg.1988.01400270034004.
Hydrogen peroxide, a reactive oxygen intermediate produced by activated neutrophils, has been shown to inhibit the response of human T lymphocytes to mitogens and alloantigens. Since hydrogen peroxide is known to react with iron and to induce lipid peroxidation, we compared the effects of hydrogen peroxide and a lipid peroxidation product, malondialdehyde, on the response of human peripheral blood mononuclear cells to T-cell mitogens. Peripheral blood mononuclear cells pretreated with 1 mmol/L of malondialdehyde, washed, and resuspended in fresh medium exhibited no inhibition of phytohemagglutinin responsiveness. Peripheral blood mononuclear cells treated in the same manner but with 200 mumol/L of hydrogen peroxide were inhibited by more than 95%. The addition of ferric edetate did not alter the inhibitory effects of 50 to 100 mumol/L of hydrogen peroxide, nor did the addition of deferoxamine, an iron chelator. These studies suggest that exogenous lipid peroxidation does not affect lymphocyte activation but that hydrogen peroxide has a direct inhibitory effect. Although monocytes are necessary for T-cell mitogenic responses, the effect of hydrogen peroxide was found to be directed at T lymphocytes. Exposure of T cells to a single dose of 200 mumol/L of hydrogen peroxide resulted in more than 71% suppression of the proliferative response measured 48 hours later, but the effect was spontaneously reversed by 72 to 96 hours. Repeated exposure of the cells to hydrogen peroxide resulted in continued inhibition of the proliferative response. These findings suggest that hydrogen peroxide produced by inflammatory phagocytic cells might be capable of suppressing the immune response of nearby T lymphocytes.
过氧化氢是活化的中性粒细胞产生的一种活性氧中间体,已被证明可抑制人类T淋巴细胞对丝裂原和同种异体抗原的反应。由于已知过氧化氢会与铁发生反应并诱导脂质过氧化,我们比较了过氧化氢和一种脂质过氧化产物丙二醛对人类外周血单个核细胞对T细胞丝裂原反应的影响。用1 mmol/L丙二醛预处理外周血单个核细胞,洗涤后重悬于新鲜培养基中,其对植物血凝素的反应性未受抑制。以相同方式处理但用200 μmol/L过氧化氢处理的外周血单个核细胞,其反应性被抑制了95%以上。添加乙二胺四乙酸铁盐不会改变50至100 μmol/L过氧化氢的抑制作用,添加铁螯合剂去铁胺也不会改变其抑制作用。这些研究表明,外源性脂质过氧化不影响淋巴细胞活化,但过氧化氢具有直接抑制作用。虽然单核细胞对于T细胞丝裂原反应是必需的,但发现过氧化氢的作用是针对T淋巴细胞的。将T细胞暴露于单剂量200 μmol/L过氧化氢后,48小时后测得的增殖反应受到超过71%的抑制,但这种作用在72至96小时后会自发逆转。细胞反复暴露于过氧化氢会导致增殖反应持续受到抑制。这些发现表明,炎症吞噬细胞产生的过氧化氢可能能够抑制附近T淋巴细胞的免疫反应。