Steegers P A, Foster P A
Department of Anaesthesia, University of Stellenbosch, Parowvallei, CP.
S Afr Med J. 1988 Mar 5;73(5):279-81.
Propofol (Diprivan; Stuart) a new, very short-acting intravenous anaesthetic agent, was tested in its aqueous emulsion formulation. Used as an induction and maintenance agent, its anaesthetic properties, dosage requirements and side-effects were compared with those of thiopentone in 40 American Society of Anesthesiologists class I and II patients scheduled for routine oesophagoscopy. Both heart rate and diastolic blood pressure were more stable in the propofol group, and recovery times were significantly shorter. Patients were remarkably clear-headed after propofol. When the quality of anaesthesia was independently assessed by an anaesthetist and a surgeon, propofol was rated good or satisfactory in all subjects, and thiopentone in 80%. Anaphylactoid reactions associated with the previous Cremophor EL formulation were not encountered, and pain on injection was experienced in 10% of propofol subjects as against 5% who received thiopentone. This new intravenous agent produces safe and predictable anaesthesia followed by rapid recovery, making it especially suitable for outpatient anaesthesia.
丙泊酚(得普利麻;施图尔特公司)是一种新型的超短效静脉麻醉剂,此次对其水包乳剂配方进行了测试。将其用作诱导和维持麻醉剂,在40例美国麻醉医师协会分级为Ⅰ级和Ⅱ级、计划进行常规食管镜检查的患者中,比较了其麻醉特性、剂量需求及副作用与硫喷妥钠的差异。丙泊酚组的心率和舒张压更为稳定,恢复时间显著缩短。使用丙泊酚后患者头脑格外清醒。当由一名麻醉医师和一名外科医生独立评估麻醉质量时,丙泊酚在所有受试者中被评为良好或满意,而硫喷妥钠在80%的受试者中被评为良好或满意。未出现与先前聚氧乙烯蓖麻油配方相关的类过敏反应,10%使用丙泊酚的受试者有注射痛,而接受硫喷妥钠的受试者中这一比例为5%。这种新型静脉麻醉剂能产生安全且可预测的麻醉效果,随后快速恢复,使其特别适用于门诊麻醉。