Suppr超能文献

2007年至2019年在泰国发现的单触须箱形水母引起的伊鲁坎吉样综合征。

Irukandji-like syndrome caused by single-tentacle box jellyfish found in Thailand, 2007-2019.

作者信息

Thaikruea Lakkana

机构信息

Department of Community Medicine, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, 50200 Chiang Mai, Thailand.

出版信息

Int Marit Health. 2020;71(2):91-96. doi: 10.5603/IMH.2020.0017.

Abstract

BACKGROUND

Irukandji syndrome definition is still widely misunderstood. Irukandji-like syndrome is more unclear than Irukandji syndrome. This study aimed to describe Irukandji-like syndrome in cases involving stinging by single-tentacle box jellyfish species in Thailand.

MATERIALS AND METHODS

Surveillance system and networks of toxic jellyfish incidents were established to enable case detection. In the period 2007 to 2019, all cases of stinging by single-tentacle box jellyfish resulting in collapse, hospital attendance or death were investigated.

RESULTS

The majority of the 19 Irukandji-like syndrome cases were male (68.2%), median age 35.0 years (range 6.0-60.0), and Thai nationality (52.3%). Clinical manifestations of Irukandji-like syndrome were categorised as severe wound pain with immediate systemic reaction (66.7%), moderate wound pain with gradual systemic reaction (16.7%), and moderate wound pain with the immediate systemic reaction after a physical/chemical trigger (16.7%). The pain occurring when being stung differed from the pain occurring during the systemic reaction. The five most common symptoms were pain (100.0%), high blood pressure (100.0%), palpitations (86.7%), respiratory distress (52.6%), and near collapse/collapse (31.6%). The pain occurs when being stung was excruciating or burning pain at the wounds, felt like an electric shock, and rapidly expanded to heart pain. While the pain occurring during the systemic reaction was back pain, muscle pain, joint pain, abdominal pain, and body aches. The marks from the tentacles appeared similar in appearance to the caterpillar tracks of tanks. In 6 cases the species could be identified and all of them involving the Morbakka spp.

CONCLUSIONS

This was the largest study of Irukandji-like syndrome cases involving stings by single-tentacle box jellyfish in Thailand and the different clinical manifestations might be caused by different species of single-tentacle box jellyfish.

摘要

背景

伊鲁坎吉综合征的定义仍被广泛误解。类伊鲁坎吉综合征比伊鲁坎吉综合征更不明确。本研究旨在描述泰国涉及单触须箱形水母蜇伤病例中的类伊鲁坎吉综合征。

材料与方法

建立了有毒水母事件监测系统和网络以进行病例检测。在2007年至2019年期间,对所有因单触须箱形水母蜇伤导致虚脱、就医或死亡的病例进行了调查。

结果

19例类伊鲁坎吉综合征病例中,大多数为男性(68.2%),中位年龄35.0岁(范围6.0 - 60.0岁),泰国国籍(52.3%)。类伊鲁坎吉综合征的临床表现分为:伴有即刻全身反应的重度伤口疼痛(66.7%)、伴有逐渐出现的全身反应的中度伤口疼痛(16.7%)、以及在物理/化学触发后伴有即刻全身反应的中度伤口疼痛(16.7%)。蜇伤时出现的疼痛与全身反应期间出现的疼痛不同。最常见的五种症状为疼痛(100.0%)、高血压(100.0%)、心悸(86.7%)、呼吸窘迫(52.6%)以及接近虚脱/虚脱(31.6%)。蜇伤时出现的疼痛为伤口处剧痛或灼痛,感觉像触电,并迅速蔓延至心脏部位疼痛。而全身反应期间出现的疼痛为背痛;肌肉疼痛、关节疼痛、腹痛和全身疼痛。触须留下的痕迹外观类似于坦克的履带痕迹。在6例病例中能够鉴定出物种,所有这些病例均涉及莫氏箱形水母属。

结论

这是泰国关于涉及单触须箱形水母蜇伤的类伊鲁坎吉综合征病例的最大规模研究,不同的临床表现可能由不同种类的单触须箱形水母引起。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验