Wei Qiang, Sun Jide, Wang Zhu, Yan Li, Zhang Chuanming, Xu Xiuyu
Department of Laboratory Medicine, The First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University, Chongqing, People's Republic of China.
Infect Drug Resist. 2020 Jun 23;13:1919-1927. doi: 10.2147/IDR.S249570. eCollection 2020.
To develop a rapid EDTA-modified carbapenem inactivation method (reCIM) combined with modified rapid carbapenem inactivation method (mrCIM) to detect carbapenemase and distinguish metallo-β-lactamases from carbapenemases in in 4 hrs.
The sensitivities and specificities of mrCIM and reCIM were retrospectively evaluated in 247 carbapenem-resistant of which 107 were carbapenemase producers confirmed by PCR and sequencing. In addition, mrCIM and reCIM were prospectively evaluated with 47 carbapenem-resistant enterobacterial isolates.
The sensitivity and specificity of mrCIM were 96.3% and 97.1% at 2.5 hrs post incubation, and the specificity increased to 98.6% at 3 hrs. The combined mrCIM and reCIM showed a sensitivity of 95.4% and a specificity of 100% at 2.5 hrs post incubation in identifying metallo-β-lactamases, and the sensitivity increased to 97.0% at 3 hrs. These performance characteristics are comparable to mCIM and eCIM; however, compared with mCIM and reCIM tests which need at least 24 hrs to detect results, the mrCIM and reCIM required less than 4 hrs of total work time.
The combined mrCIM and reCIM can be used to accurately and quickly detect carbapenemase and metallo-β-lactamases in in 4 hrs and are suitable for routine use in most clinical microbiology laboratories.
开发一种快速乙二胺四乙酸(EDTA)修饰的碳青霉烯灭活方法(reCIM),并结合改良快速碳青霉烯灭活方法(mrCIM),在4小时内检测碳青霉烯酶,并区分金属β-内酰胺酶和碳青霉烯酶。
回顾性评估mrCIM和reCIM在247株耐碳青霉烯菌中的敏感性和特异性,其中107株经聚合酶链反应(PCR)和测序确认产碳青霉烯酶。此外,对47株耐碳青霉烯肠杆菌分离株进行前瞻性评估。
mrCIM在孵育2.5小时后的敏感性和特异性分别为96.3%和97.1%,3小时时特异性增至98.6%。mrCIM与reCIM联合使用在孵育2.5小时时鉴定金属β-内酰胺酶的敏感性为95.4%,特异性为100%,3小时时敏感性增至97.0%。这些性能特征与改良碳青霉烯灭活方法(mCIM)和乙二胺四乙酸修饰的碳青霉烯灭活方法(eCIM)相当;然而,与至少需要24小时才能检测结果的mCIM和reCIM试验相比,mrCIM和reCIM的总工作时间不到4小时。
联合使用mrCIM和reCIM可在4小时内准确快速地检测碳青霉烯酶和金属β-内酰胺酶,适用于大多数临床微生物实验室的常规使用。