Suppr超能文献

[炎性肌痛:伴或不伴大血管血管炎的风湿性多肌痛]

[Inflammatory Muscle Pain: Polymyalgia Rheumatica with or without Large Vessel Vasculitis].

作者信息

Schmidt Wolfgang A

出版信息

Dtsch Med Wochenschr. 2020 Jul;145(13):895-902. doi: 10.1055/a-1074-7685. Epub 2020 Jul 2.

Abstract

Polymyalgia rheumatica (PMR) is characterized by rapidly evolving shoulder and pelvic girdle pain with fatigue, weight loss, night sweats and elevated CRP and ESR. Giant cell arteritis (GCA) can occur in PMR and vice versa. Headache and scalp tenderness are typical for GCA. GCA may be complicated by visual loss or by strokes.Imaging, particularly ultrasound, is helpful for distinguishing PMR from similar conditions such as shoulder osteoarthritis, rheumatoid arthritis and chondrocalcinosis. Subdeltoid bursitis, biceps tenosynovitis and hip joint effusions are common in PMR. The diagnosis of GCA needs to be either confirmed by imaging or by histology. Ultrasound is the imaging method of choice provided that expertise and adequate equipment are available. Inflamed arteries exhibit a concentric wall thickening. Patients with extracranial GCA are younger, more often female. Vasculitis commonly involves the aorta, subclavian arteries, axillary arteries and other arteries. The diagnosis of extracranial GCA may be confirmed by ultrasound, CT, MRI or PET.Prednisolone with a starting dose of 15-25 mg/d for PMR and of 40-60 mg/d for GCA results in rapid improvement of symptoms. Fast-track clinics provide clinical and ultrasound examinations by experts within 24 hours. Their introduction led to a decrease of visual loss in GCA. The prednisolone dose can be discontinued within 1 year in about 50 % of GCA patients. Additional treatment with tocilizumab allows to reduce flares and decrease glucocorticoid doses. Tocilizumab is particularly useful in patients with relapses and with increased risk of glucocorticoid side effects.

摘要

风湿性多肌痛(PMR)的特点是肩带和骨盆带疼痛迅速发展,并伴有疲劳、体重减轻、盗汗以及C反应蛋白(CRP)和红细胞沉降率(ESR)升高。巨细胞动脉炎(GCA)可发生于PMR患者,反之亦然。头痛和头皮压痛是GCA的典型症状。GCA可能并发视力丧失或中风。影像学检查,尤其是超声检查,有助于鉴别PMR与类似疾病,如肩部骨关节炎、类风湿关节炎和软骨钙质沉着症。肩峰下滑囊炎、肱二头肌腱鞘炎和髋关节积液在PMR中很常见。GCA的诊断需要通过影像学或组织学检查来证实。如果有专业技术和足够的设备,超声是首选的影像学检查方法。炎症动脉表现为同心性管壁增厚。颅外GCA患者较年轻,女性更为常见。血管炎通常累及主动脉、锁骨下动脉、腋动脉和其他动脉。颅外GCA的诊断可通过超声、CT、MRI或PET来证实。对于PMR,泼尼松龙起始剂量为15 - 25毫克/天,对于GCA为40 - 60毫克/天,可使症状迅速改善。快速诊疗门诊由专家在24小时内提供临床和超声检查。其设立使GCA患者的视力丧失有所减少。约50%的GCA患者可在1年内停用泼尼松龙剂量。使用托珠单抗进行额外治疗可减少病情复发并降低糖皮质激素剂量。托珠单抗对复发患者以及糖皮质激素副作用风险增加的患者尤为有用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验