Am J Epidemiol. 2020 Nov 2;189(11):1244-1253. doi: 10.1093/aje/kwaa126.
Epidemiology of the US coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak focuses on individuals' biology and behaviors, despite centrality of occupational environments in the viral spread. This demonstrates collusion between epidemiology and racial capitalism because it obscures structural influences, absolving industries of responsibility for worker safety. In an empirical example, we analyzed economic implications of race-based metrics widely used in occupational epidemiology. In the United States, White adults have better average lung function and worse hearing than Black adults. Impaired lung function and impaired hearing are both criteria for workers' compensation claims, which are ultimately paid by industry. Compensation for respiratory injury is determined using a race-specific algorithm. For hearing, there is no race adjustment. Selective use of race-specific algorithms for workers' compensation reduces industries' liability for worker health, illustrating racial capitalism operating within public health. Widespread and unexamined belief in inherent physiological inferiority of Black Americans perpetuates systems that limit industry payouts for workplace injuries. We see a parallel in the epidemiology of COVID-19 disparities. We tell stories of industries implicated in the outbreak and review how they exemplify racial capitalism. We call on public health professionals to critically evaluate who is served and neglected by data analysis and to center structural determinants of health in etiological evaluation.
美国冠状病毒病 2019(COVID-19)疫情的流行病学主要关注个体的生物学和行为,尽管职业环境在病毒传播中处于中心地位。这表明流行病学和种族资本主义之间存在勾结,因为它掩盖了结构影响,使行业免于对工人安全负责。在一个实证例子中,我们分析了职业流行病学中广泛使用的基于种族的指标的经济影响。在美国,白人成年人的平均肺功能比黑人成年人差,听力也比黑人成年人差。肺功能受损和听力受损都是工人赔偿要求的标准,而这些赔偿最终由行业支付。赔偿呼吸道损伤的标准是使用特定种族的算法。至于听力,则没有种族调整。选择性地使用针对特定种族的算法来处理工人赔偿,减少了行业对工人健康的责任,这表明种族资本主义在公共卫生领域运作。对美国黑人先天生理劣势的广泛而未经审查的信念,延续了限制行业对工作场所伤害进行赔偿的制度。我们在 COVID-19 差异的流行病学中看到了类似的情况。我们讲述了与疫情有关的行业的故事,并回顾了它们如何体现种族资本主义。我们呼吁公共卫生专业人员批判性地评估数据分析所服务和忽视的对象,并将健康的结构决定因素置于病因学评估的中心。