Hansson Erik, Albin Maria, Rasmussen Magnus, Jakobsson Kristina
doktorand, ST-läkare allmänmedicin, avdelningen för samhällsmedicin och folkhälsa, Göteborgs universitet,; Vårdcentralen Arlöv.
professor, institutet för miljömedicin, Karolinska institutet; Centrum för arbets- och miljömedicin, Region Stockholm.
Lakartidningen. 2020 Jun 29;117:20113.
The Swedish strategy for dealing with covid-19 has been criticized for not accounting for difficulties of conducting voluntary social distancing in settings with household overcrowding, dependence on public transport and large proportion of service sector workers. In such neighbourhoods there is typically a larger proportion of immigrants. We compared all-cause-mortality data in Sweden by country of origin from 2020 and 2016-2019 and found large disparities. The number of deaths among persons born in countries from which many refugees have migrated to Sweden in the last decades was 220% higher in March-May 2020 compared to the mean in 2016-2019. In contrast, there was no increased mortality among persons aged 40-64 years and a 19% increased number of deaths of those aged above 65 years born in Sweden, EU or North America during these three months. These observations further illustrate the need for a dedicated and more diverse strategy in dealing with the covid-19 pandemic.
瑞典应对新冠疫情的策略受到批评,原因是没有考虑到在家庭拥挤、依赖公共交通以及服务业工人占比大的环境中实施自愿社交距离措施的困难。在这些社区中,移民比例通常较高。我们比较了瑞典2020年以及2016 - 2019年按原籍国划分的全因死亡率数据,发现存在巨大差异。在过去几十年中有许多难民移民到瑞典的国家出生的人,2020年3月至5月的死亡人数比2016 - 2019年的平均水平高出220%。相比之下,在这三个月中,40 - 64岁人群的死亡率没有上升,而在瑞典、欧盟或北美出生的65岁以上人群的死亡人数增加了19%。这些观察结果进一步表明,需要制定专门且更加多样化的策略来应对新冠疫情。