The lupus band test (LBT) is a direct immunofluorescent technique for demonstrating a band of localized immunoglobulins at the dermal-epidermal junction in the skin of patients with lupus erythematosus (LE). Studies have shown immunoglobulins and complement at the dermal-epidermal junction in systemic (involved and uninvolved skin) and in discoid (involved skin only) LE. It is essential that the appropriate skin site be selected for biopsy; ie, involved or uninvolved skin, light-exposed or light-protected skin. The proper location of the biopsy site is determined by whether the LBT is intended for diagnostic or prognostic purposes. From a diagnostic standpoint, the LBT is a very sensitive and specific test for LE. In addition, this procedure has considerable value as a prognostic test for a patient with an established diagnosis of LE.
狼疮带试验(LBT)是一种直接免疫荧光技术,用于在红斑狼疮(LE)患者的皮肤真皮-表皮交界处显示一条局部免疫球蛋白带。研究表明,在系统性红斑狼疮(累及和未累及的皮肤)和盘状红斑狼疮(仅累及的皮肤)的真皮-表皮交界处存在免疫球蛋白和补体。必须选择合适的皮肤部位进行活检;即累及或未累及的皮肤、光照部位或非光照部位的皮肤。活检部位的正确位置取决于LBT是用于诊断还是预后评估目的。从诊断角度来看,LBT对红斑狼疮是一种非常敏感和特异的检测方法。此外,该检查作为对已确诊的红斑狼疮患者的预后检测具有重要价值。