Bragard Claude, Dehnen-Schmutz Katharina, Di Serio Francesco, Gonthier Paolo, Jacques Marie-Agnès, Jaques Miret Josep Anton, Justesen Annemarie Fejer, MacLeod Alan, Sven Magnusson Christer, Milonas Panagiotis, Navas-Cortes Juan A, Parnell Stephen, Potting Roel, Reignault Philippe Lucien, Thulke Hans-Hermann, Van der Werf Wopke, Yuen Jonathan, Zappalà Lucia, Rossi Vittorio, Vloutoglou Irene, Bottex Bernard, Vicent Civera Antonio
EFSA J. 2018 Oct 16;16(10):e05441. doi: 10.2903/j.efsa.2018.5441. eCollection 2018 Oct.
The Panel on Plant Health performed a pest categorisation of , the causal agent of black blight of potato, for the EU. The pest is a well-defined fungal species and reliable methods exist for its detection and identification. is present in Bolivia and Peru. The pest is not known to occur in the EU and is listed in Annex IAI of Directive 2000/29/EC as , meaning its introduction into the EU is prohibited. The major cultivated host is (potato); other tuber-forming species and wild solanaceous plants are also affected. All hosts and pathways of entry of the pest into the EU are currently regulated. Host availability and climate matching suggest that could establish in parts of the EU and further spread mainly by human-assisted means. The pest affects leaves, stems and petioles of potato plants causing lesions and premature leaf drop but not the underground parts, including tubers. The disease causes yield reductions up to 80%, depending on the susceptibility of potato cultivars. Early application of fungicide sprays and cultivation of resistant potato cultivars are the most effective measures for disease management. The pest introduction in the EU would potentially cause impacts to potato production. The main uncertainties concern the host range, the maximum period the pest survives on host debris in soil, the maximum distance over which conidia of the pest could be dispersed by wind-blown rain, and the magnitude of potential impacts to the EU. meets all the criteria assessed by EFSA for consideration as potential Union quarantine pest. The criteria for considering as a potential Union regulated non-quarantine pest are not met, since the pest is not known to occur in the EU.
植物健康小组对导致马铃薯黑疫病的病原菌进行了欧盟有害生物分类。该有害生物是一种明确界定的真菌物种,存在可靠的检测和鉴定方法。该病原菌存在于玻利维亚和秘鲁。已知该有害生物在欧盟未发生,并且被列入2000/29/EC号指令的附件IAI中,即意味着禁止将其引入欧盟。主要栽培寄主是马铃薯;其他形成块茎的茄科物种和野生茄科植物也会受到影响。目前对该有害生物进入欧盟的所有寄主和途径都进行了管控。寄主可用性和气候匹配表明该病原菌可能在欧盟部分地区定殖,并主要通过人为辅助手段进一步传播。该有害生物会影响马铃薯植株的叶片、茎和叶柄,造成病斑和叶片过早脱落,但不影响包括块茎在内的地下部分。病害会导致产量降低高达80%,具体取决于马铃薯品种的易感性。早期喷施杀菌剂和种植抗病马铃薯品种是病害管理的最有效措施。该有害生物引入欧盟可能会对马铃薯生产造成影响。主要的不确定性涉及寄主范围、该有害生物在土壤中寄主残体上存活的最长时间、该有害生物的分生孢子通过风雨传播的最大距离以及对欧盟潜在影响的程度。该病原菌符合欧洲食品安全局评估的作为潜在欧盟检疫性有害生物的所有标准。由于已知该有害生物在欧盟未发生,因此不符合将其视为潜在欧盟管制的非检疫性有害生物的标准。