Université de Sherbrooke, Faculté de médecine et des sciences de la santé, Sherbrooke, Quebec, Canada.
Université de Sherbrooke, Faculté de médecine et des sciences de la santé, Sherbrooke, Quebec, Canada.
Pain Manag Nurs. 2020 Dec;21(6):488-494. doi: 10.1016/j.pmn.2020.03.002. Epub 2020 Jul 4.
Although pain undeniably has negative consequences, pain management often remains suboptimal, particularly in the pediatric population in the emergency room (ER).
In this observational study using qualitative and quantitative methods, we investigated everyday adherence to current nursing best-practice pediatric guidelines in the ER paying particular attention to the interaction between children, parents, and nurses.
An adapted version of the nursing observation tool for pain management was used to describe pediatric pain management provided by nurses caring for children (0-14 years old) admitted to the ER. We also assessed child-parent-nurse interactions. (The aim of the study was presented to the nurses as part of the survey on interactions without specifying the focus on pain management.) RESULTS: Forty-seven children were included (91 painful episodes) during the observation period (112 hours). There was a screening for pain in 55% of cases, and pain scales were used in 10% of cases. Analgesic treatments were administered in 75% of cases (procedural or disease-related pain). Follow-up evaluations were performed in 19% of cases. Nonpharmacologic approaches were scarcely used. The use of both helpful and nonhelpful languages were noted during interactions with children and parents. Parents' collaboration was rarely requested to help relieve their child's pain.
Our results show that pediatric pain management in the ER could be optimized. Parents are still not considerably involved in their child's pain management. Parents' involvement could contribute to improving pediatric pain management.
尽管疼痛无疑会带来负面影响,但疼痛管理往往仍不尽如人意,尤其是在急诊室(ER)的儿科人群中。
在这项使用定性和定量方法的观察性研究中,我们调查了 ER 中日常护理对当前儿科最佳实践指南的依从性,特别关注儿童、父母和护士之间的相互作用。
使用经过改编的疼痛管理护理观察工具,描述护士对 ER 收治的儿童(0-14 岁)进行的儿科疼痛管理。我们还评估了儿童-家长-护士之间的互动。(研究目的作为互动调查的一部分向护士介绍,但未具体说明关注疼痛管理。)
在观察期间(112 小时)共纳入 47 名儿童(91 个疼痛发作)。55%的病例进行了疼痛筛查,10%的病例使用了疼痛量表。75%的病例给予了镇痛治疗(程序或疾病相关疼痛)。19%的病例进行了随访评估。很少使用非药物方法。在与儿童和家长的互动中,注意到了有用和无用的语言。很少要求家长合作帮助缓解孩子的疼痛。
我们的结果表明,ER 中的儿科疼痛管理可以得到优化。家长在孩子的疼痛管理中仍未得到充分参与。家长的参与有助于改善儿科疼痛管理。