Inghirami G, Simon J, Balow J E, Tsokos G C
Kidney Diseases Section, National Institute of Arthritis, Diabetes, and Digestive and Kidney Diseases, Bethesda, Maryland 20892.
Clin Exp Rheumatol. 1988 Jul-Sep;6(3):269-76.
Systemic lupus erythematosus (SLE) is characterized by multiple T and B cell abnormalities. This study was designed to investigate the cell surface membrane characteristics of T cells by using single and double immunofluorescence and examine the role of HLA-DR+ T cells in the production of immunoglobulin by B cells. The results presented: (a) confirm the presence of a larger population of T-cells bearing DR antigens in patients with SLE than in normal controls, (b) demonstrate that DR positive cells are equally distributed in helper/inducer and suppressor/cytotoxic subsets of lymphocytes from patients with SLE, (c) show no elevation in the percentage of T cells bearing interleukin 2 (IL-2) receptors, (d) demonstrate that DR positive, but not DR negative T-cells, multiply in the presence of conditioned media and, (e) demonstrate that DR positive T cells provide helper factors which enhance the production of immunoglobulin by B cells. We propose that T-cells bearing DR antigens in patients with SLE are functional in vivo, and may be responsible for the B cell overactivity.
系统性红斑狼疮(SLE)的特征是多种T细胞和B细胞异常。本研究旨在通过单重和双重免疫荧光法研究T细胞的细胞表面膜特性,并检测HLA - DR + T细胞在B细胞产生免疫球蛋白中的作用。结果表明:(a)证实SLE患者中携带DR抗原的T细胞群体比正常对照者更多;(b)表明DR阳性细胞在SLE患者淋巴细胞的辅助/诱导和抑制/细胞毒性亚群中分布均匀;(c)显示携带白细胞介素2(IL - 2)受体的T细胞百分比没有升高;(d)表明在条件培养基存在的情况下,DR阳性而非DR阴性T细胞会增殖;(e)表明DR阳性T细胞提供辅助因子,增强B细胞产生免疫球蛋白的能力。我们提出,SLE患者中携带DR抗原 的T细胞在体内具有功能,可能是B细胞过度活跃的原因。