Suppr超能文献

西班牙一家三级保健医院血流念珠菌菌种的流行病学,为快速诊断念珠菌血症实施 T2MR(T2CANDIDA®)提供指导。

Epidemiology of bloodstream Candida species in a Spanish tertiary care hospital as a guide for implementation of T2MR (T2CANDIDA®) for rapid diagnosis of candidemia.

机构信息

Clinical Microbiology and Parasitology Department, Hospital Universitario La Paz, IdiPaz, Madrid, Spain.

Pharmacy Department, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain.

出版信息

Med Mycol. 2021 Apr 6;59(4):350-354. doi: 10.1093/mmy/myaa056.

Abstract

UNLABELLED

The aim of this work was to study the epidemiology of candidemia in our hospital in order to determine whether the T2MR system might be a useful tool for early diagnosis of candidemia in selected units. We perform a retrospective review of all candidemia episodes registered in the last 12 years in selected units of our hospital in adult and pediatric patients. Candida species and antifungal susceptibility patterns were registered. A total of 686 isolates were registered, of which 625 were infections due to the five most common species of Candida. C. albicans (45.6%) and C. parapsilosis (33.1%) were the predominant species found in our institution. In adults these species were closely followed by C. glabrata (12-21%) in all units. While in pediatric medical and intensive care units (PICU), these species were followed by other uncommon yeasts. Resistance rates to triazoles were low in C. albicans and C. parapsilosis. In C. glabrata and C. tropicalis the resistance rates to fluconazole ranged from 10.86 to 6.67%. Resistance rates for echinocandins were very low and all strains were susceptible to amphotericin B. T2Candida® might be useful to guide antifungal targeted treatment and discontinuation of antifungal empirical treatment in those units where the five most common Candida species represent more than the ninety percent of the isolates. The selection of medical and surgical units should be based on local epidemiology and antifungal susceptibility patterns. Incidence should be taken into account in order to make clinical decisions based on negative results.

LAY ABSTRACT

T2Candida® might be useful selectively in clinical units according to their local epidemiology, antifungal resistance patterns, and incidence of candidemia. It optimizes the clinical value of positive results supporting decisions about targeted therapies or discontinuations based on negative results.

摘要

目的

本研究旨在探讨我院念珠菌血症的流行病学特征,以评估 T2MR 系统在特定科室早期诊断念珠菌血症方面的应用价值。方法:回顾性分析我院成人和儿科患者在过去 12 年中登记的所有念珠菌血症病例。记录念珠菌属菌种和抗真菌药物敏感性模式。结果:共登记 686 株念珠菌分离株,其中 625 株感染是由五种最常见的念珠菌引起的。本研究机构中最常见的分离株是白念珠菌(45.6%)和近平滑念珠菌(33.1%)。在所有科室中,光滑念珠菌(12-21%)紧随其后。而在儿科内科和重症监护病房(PICU),其他不常见的酵母紧随其后。白念珠菌和近平滑念珠菌对三唑类药物的耐药率较低。克柔念珠菌和热带念珠菌对氟康唑的耐药率为 10.86%~6.67%。棘白菌素类药物的耐药率非常低,所有菌株均对两性霉素 B 敏感。结论:T2Candida®可能有助于指导特定科室针对最常见的念珠菌属(>90%)的靶向抗真菌治疗,并停止经验性抗真菌治疗。应根据当地流行病学、抗真菌药物敏感性模式和念珠菌血症的发生率选择合适的科室。


以上是根据你的要求生成的翻译内容,如果你有其他需求,请随时告诉我。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验